「更何況，如果你精練畫技，我完全可以請城裡的朋友送你的畫去畫展，這樣就會有人邀請你赴一些沙龍。這難道不是提高品位，獲得貴人青睞的好機會嗎？」伊莉莎白試圖從夏綠蒂的思維出發來勸說她。
但夏綠蒂顯然沒想過要走出梅里頓，轉而到倫敦去，她自認為其貌不揚，不願意去招人恥笑。因而她說：「我覺得你本末倒置了，莉齊。有錢能使我們找到更好的丈夫，除此之外，我們要錢做什麼呢？等我們結婚後，所有的嫁妝都屬於丈夫，只要他願意給我們足夠的零用錢，會把財產全部分配給我們的子女，即便我們有錢或沒錢，又有什麼關係呢？我們該專注的，是婚姻大事，而不是賺錢。」
伊莉莎白髮現完全說不通，她們兩個人的思想就是兩條背道而馳的直線。
伊莉莎白認為夏綠蒂魔障了，腦子裡除了成功嫁出去別的什麼也不剩；而夏綠蒂則認為伊莉莎白異想天開極了，就算有一萬英鎊的嫁妝，最後也不屬於自己。
她從沒想到自己支配自己的財產。就像從沒想過靠自己而改變一樣，夏綠蒂·班納特不認為女人該獨立，能寬裕的舒坦生活就是她全部的追求。像伊莉莎白所說的感情、思想，夏綠蒂認為這都是不成熟的小姑娘的妄想，她連愛情都沒有嚮往期待，更不用說別的了。
伊莉莎白忍了又忍，沒把『如果你有一萬英鎊，完全可以活的逍遙自在，可以從從容容的尋找品德高尚、意趣相投的好丈夫，而不是將就個呆笨愚昧的小丑』這話說出來。
但即便沒說這種傷害情誼的話，兩個人也再沒有興致繼續散步了。她們深刻的意識到對方再也不能成為自己的密友，她們之間，像是被英吉利海峽阻隔的英國和法國那樣，格格不入。
湖邊灘涂上悠閒踱步的鸛鳥揚起長脖子，黃色的長嘴巴突然叨起一條小魚。
伊莉莎白意興闌珊，夏綠蒂·盧卡斯無精打采，這場爭辯耗盡了小姐的口舌和精神，也耗光了她們最後的親密。
沉默的走在草地上，她們心知肚明，從此之後，兩人再也不能成為話不說的密友，而僅僅是個客氣的好鄰居了。
鸛鳥拍拍翅膀，它飛走了。
作者有話要說：魚想說，本文里的夏綠蒂完全理解錯了伊莉莎白，其實伊莉莎白更現實。因為她想過的好，所以渴求金畿尼。在拜金主義開始盛行的18世紀末，財產是一道保護自己的壁障，它可以給人、尤其給女性更多的選擇。當然，這得擁有財產的姑娘至少是個明白人才行。