大家都愣住了。
簡的臉色慘白，她抬頭看了一下喬治先生,又低下頭怔怔的去瞧那個陌生的鑲玻璃畫胭脂盒。
伊莉莎白卻第一時間去看加德納舅舅。
梅里頓成衣作坊有一筆大訂單使得加德納舅舅不得不前去處理,他在離開前曾捎信給伊莉莎白,告訴外甥女他已經查到那個老婦人的底細了,老婦人的確在盯著寓所。但似乎出於什麼顧慮,沒有詳細寫明原由，只說著老婦人身後無人指使,讓外甥女不要擔心，全都交給他處理。
伊莉莎白冷靜下來之後確實不擔心，她只疑惑不解：這個老婦人的目的是什麼？給簡塞個胭脂盒能帶來什麼後果？簡只要一回到家裡就會發現這東西！
讓簡在家人面前出醜？這有什麼意義嗎。
伊莉莎白直覺事情不對,卻怎麼也想不出這麼做的邏輯來。簡常到甜點店裡去,就算最近次數少些,也並非完全不去,那老婦人非要選擇今天動手，有什麼必須的理由嗎？
不可能只是捉弄一下簡，她想叫人懷疑簡是妓.女。那麼想令誰懷疑呢？伊莉莎白一邊扭頭轉向喬治先生，一邊問莉迪亞：「有誰知道今天有客人要來拜訪你們嗎？」
莉迪亞搖搖頭,她們在這兒除了舅舅家,根本沒有什麼交好的熟人。忽然小姑娘說：「有！供水公司的工人！供水公司每個星期只供水三天,禮拜日是絕對不供應的。我們擔心水不夠用,星期四的時候特地又請他們把蓄水池灌滿——之前跟供水公司的約定只是每周一灌滿池子。工人們幫忙換成乾淨的水時,有和女僕問起原因。」事實上，蓄水池裡的水還有很多，只是簡想叫來客們用上新鮮的水。
伊莉莎白點點頭,就算弄明白了這個問題，她聰明的腦子仍然覺得這種手段太簡陋無用了。
讓簡在來客面前出醜。可加德納舅舅絕不會因此懷疑簡的品性，那麼——這場禍事是喬治先生招來的？這兒只有喬治先生一個外人，只有他才可能會因此誤會簡。
『簡遭遇到的以及那老婦人近一個月的監視，一定是因為喬治先生！』小姐心想。
一瞬間，伊莉莎白的腦子裡閃過無數猜測，她認真的觀察起這位幾乎要以為會成為姐夫的先生來。
這在被不敢吭聲的女僕眼裡，不過是短短一兩分鐘的時間。伊莉莎白小姐和莉迪亞小姐一問一答之後，這兩位小姐就都開始盯著喬治先生不說話了。
說實話，伊莉莎白覺得只為了讓喬治先生疏遠厭惡簡，花費了這麼長時間設計出來這點不成樣的事故，實在有些不聰明。喬治先生和簡併未訂婚，就算他離開，簡固然會傷心一段時間，可並不會因此損傷名譽——喬治先生不會到處詆毀敗壞小姐的名聲，伊莉莎白還願意相信這點。
氣氛逐漸凝滯，誰也沒注意加德納舅舅的神情變得又奇怪又尷尬。
喬治先生終於從這點小變故中回過神來，他手上還拿著要送給簡的禮物，作為蘋果醬的回贈。
這位紳士滿臉嚴肅，他把漂亮的禮物匣子塞到簡手裡，然後蹲下身撿起那個胭脂盒。
簡先被他的動作嚇了一跳，緊接著又被胭脂盒上赤.裸的少女圖畫弄的窘迫極了——她剛剛還盯著這盒子看。
這是一個俗艷低廉的胭脂盒，用這種東西坑害人，可太不用心了。伊莉莎白心說，但污衊簡的人似乎篤定別人會把這當成簡的罪名。