()」
568
法官要控辯雙方到內庭商議。
傅正鄴暫時得離開法庭,被庭警帶走之前,他對唐希恩豎起了大拇指,還很友善地跟她笑了下。
唐希恩尷尬地對他笑笑,轉頭看一眼坐在後方旁觀席上的傅時御,跟他點了點頭後,隨首席律師前往法官的內庭。
關上門,法官脫下法官袍,入座後,招呼大家也坐。
法官看向檢控官:「這個案子,你們要不要考慮重新取證?」
檢控起先沒吭聲,明顯也是有點騎虎難下,過了一會兒,說:「我們稍後跟辨方律師商量一下。」
法官看他一眼,點點頭:「去吧,在明天下午的庭審之前,告訴我結果。」
「好的法官大人。」
一行人正準備離開內庭,法官忽然喊住唐希恩:「Tang,你等一下。」
唐希恩回頭,指了指自己:「您說的是我嗎?」
法官點了一下頭,首席律師替他們關上門。
唐希恩回座,心情很特別,很多年沒有人喊過她Tang了。
美國女性婚後大都冠夫姓,故按照美國人的習慣,大家對唐希恩正常的稱呼應當是MrsFu,但由於國內沒有這一套,唐希恩婚後還是保留本姓「滕」,故一來洛城,大家直接喊她的姓,親切點的就喊Teng,正式點的就喊MrsTeng。
眼下法官忽然喊了一聲「Tang」,這讓唐希恩有點不習慣,一開始還不確定他是在喊自己,但她之前在美國留學時的英文名是Tang沒錯。其實她當年應該取個正式點的英文名,可她覺得麻煩,也不知道取什麼好,故那些年,同學們都直接喊她Tang,因為中文名在國外的書寫方式即是TangXien,根據美國人姓名在前的傳統,大家都習慣性把Tang當成她的名字,這一喊就是好些年。
法官很慈祥地對她笑:「我聽說你畢業後就回你們國家了,現在是回洛城當律師了嗎?」
唐希恩錯愕:「您認識我嗎?」
雖面容慈祥,但在庭上庭下也是比較嚴肅的法官此時臉上一直掛著和藹的笑:「你當年拒絕了我的offer,我可是傷心了好久。」
唐希恩詫異半晌,終於回想起來在哈佛法學院的第三年,那一封來自加州法庭的職業法官助理offer。她沒想到這麼多年過去了,那位法官還會記得她。
「你的能力,可不僅僅是當個次席律師啊。」法官惋惜道,「如果你不嫌棄法院工資低,再考慮回來當我的助理如何?以後機會到了,你或許可以成為法官。在加州,華裔女法官可不多哦。我相信你可以成為一位偉大的華裔女法官。」
這一席話讓唐希恩振奮不已。
她剛錯過條法司副司長的職位,整個人挫敗而遺憾,眼下,法官的肯定,簡直是往她乾涸的事業田裡注入源源不斷的新鮮水分。
驚喜之餘,她亦覺得很感動,緩了緩情緒,站起身,朝法官鞠了一躬:「謝謝您對我的欣賞,但我在我們國家已經有工作了,這次之所以會成為這個案子的次席律師,是因為被告是我的家人。」