吃飽肚子，帶上食物，兩頭幼崽開始出發找尋回家的路了。
初步確定了查理來時的方向，以那個方向為基準，兩頭幼崽沿著冰面出發了。
這真的是一段有些艱苦的路途，里格的腳爪受了傷，而查理的身體也有些虛弱，但是只要身邊還有彼此，互相陪伴、扶持，兩頭幼崽的心裡就充滿了勇氣，哪怕遇上再大的困難，都不會被打倒。
冰原比里格想像得要大的多，每走過一座小冰丘的時候，里格都以為下一秒會看見綠地，但令人有些沮喪的是，走了三天三夜，他們依舊在冰原上徘徊，而更大的噩耗是，他們的食物快要消耗完了。
這不得不讓里格再次感到焦慮。
因為就這些天他們走在冰面上的經驗來看，視線範圍內除了冰還是冰，哪怕里格用心找了，依舊沒有發現任何一樣東西是可以用來填飽肚子的，這就代表除非他們能在短時間內走出這冰天雪地，否則一旦食物告罄，他們兩個很可能就會餓死在這裡的。
查理的方向雷達似乎在成功找到里格之後就失去了作用，他無法辨別方向，里格甚至覺得他們已經迷路了，不然身邊的冰怎麼會絲毫不見減少，反而有種越來越厚的感覺了呢。
哪怕幼崽們再省著吃，第五天凌晨的時候，最後一顆果子還是被兩隻分著吃掉了。
這代表從現在開始，他們還有力氣的每一分鐘，都不能再被浪費了。
里格堅持從查理的絨毛里爬了下來，他知道幾顆果子完全不足以讓查理填飽肚子，這些天為了節約食物，他一直餓得厲害，里格不想再增加查理的負擔了。
迎著凜冽的寒風，兩兄弟在冰面上小跑了起來。
然而好運似乎並不總是眷顧他們。
第七天的時候，查理踏破了一塊冰，他就在里格的眼前瞬間消失不見——他掉進了一個冰縫！
里格把頭伸到冰縫裡喊了半天，才聽到查理有些中氣不足的咻咻聲。
在聽到查理聲音的時候，里格又沒忍住哭了出來，雖然知道這樣很沒用，也於事無補，可是哭本身就是宣洩的一種。
哭完，里格擦乾眼淚，試著想辦法把查理弄出來。
可是茫茫冰面，連顆小樹都不長，里格不報希望地掃視了一圈，最終放棄。
然后里格脫下了自己的衣服和褲子。
找到查理之後，有了查理的絨毛保暖，里格又恢復了便於活動的人形。
現在，在極度的低溫中，為了拯救查理，里格脫下了蔽體的衣服和褲子，把它們都撕成布條系在一起，把一頭扎在突出地面的冰筍上，另一頭垂著放下去。
然後他儘量平靜地呼喚查理，讓他想辦法捏住他垂下來的布條，順著爬上來。
他有自知之明，以他的力氣是不可能拉動查理的，何況餓了兩天的他著實也沒什麼力氣，最後一點力氣也在剛才撕布條的時候用盡了，查理要上來的話，只能靠他自己了。
好在，查理十分爭氣，藉助短翅膀撲騰那一下的滯空，他抓住了那條布帶子，然後順著布帶往上爬。
但更糟糕的事情發生了。