玉闕已然化為了一片紅色地獄，沒有一處不被四散的血霧籠罩，支援的大軍陸續撤出了此處，短短兩日，這片土地上已經沒有一個活人，連飛鳥走獸都不再留戀。原本夜境最繁茂熱鬧的地方成為了一片死地。然而卻沒有一個人談起此事。
塵翛被空氣中濃重的血腥味擾的無法安心養傷，索性神筆峰的防護結界雖已破，但靈力還在，將那些四處擴散的血霧擋在了峰外。她勉強支撐著身體猶彌伽扶著出門，看見目之所及一片暗紅，天空不再漆黑深邃，而是低矮的罩上了一襲紅色輕紗。
眼前的景象讓塵翛生了一場病，不止是身體的病，更有心裡的病。她不是沒有經歷過戰爭，甚至親手挑起過夜境內亂。但是與此次玉闕毀滅相比，卻如同溪流對深淵，在她心裡流出了千瘡百孔。她眼睜睜的看著家園被毀，百姓流亡。眼睜睜的看著戰士流血，白骨成荒。雖然戰爭已經過去，但是她卻更加絕望。她喝酒比以前更厲害了。再不敢去想曾經發生過的一切，看不到未來有何光明。這裡是夜境，原本就沒有光明，原本就只有無盡的黑暗與無盡的壓抑。曾經年少輕狂，她幻想自己是改天換地的英雄。然而世事變遷，她不過是蒼茫大地上的一顆小小塵埃。倖存的塵埃，憑弔不幸的過往。她開始懷疑、思考她所追求的天道究竟是否正確，究竟何為天道，而天核的存在又是為何，是為了救贖還是為了懲罰，她開始覺得這個世界變得難以理解，一切都沒有了意義。她頹然的坐在一顆長滿了青苔的石頭上，灌了一罈子酒，望著遠山出神。
一道紅色的瘦小身影進入了她的視線。她一如那天的動作，在地上一步一步的爬著。她經過她的身邊，卻沒有看她一眼，而是像山林爬去，一步一步，動作雖慢，而速度奇快。
這個小孩，她的存在，又有何意義?塵翛起身，跟在她的身後。
那個孩子爬到了之前文公將她放下的地方，四處張望，又朝不遠處的一道溪流爬去。她試探性的用小小的手指在水面上碰了一下，水中瞬間暈開了一絲紅霧。之後，她將整條胳膊都伸入水中去洗，再挪動小腳，慢慢入水，怎奈水中石頭對她而言太過陡峭，一個不小心，“撲通”一聲栽進水裡，遠處的人“噗嗤”笑出了聲。彌伽看見天核回來，跟在塵翛身後，原本近日她的神色就不對，突然發出的笑聲，讓她以為那人已經瘋了。
那孩子從水中露出頭來，一臉茫然的看著她。塵翛不敢相信這個時候了自己竟然還有心情去笑。索性那個孩子沒有惱，她也注意到了這個孩子身上的氣息已經不再動盪，眼神之中的怨氣與恨意不再那麼濃郁。殺了如此多的人，對她而言卻如無事發生一般，這既讓塵翛感到可怕，又覺得一絲欣慰，再看了她一眼，轉身離去。
經過了這一番的波折，小嬰孩依舊不讓塵翛靠近她，依舊每天待在自己的小世界裡，逗花養草。
塵翛亦自己過著自己的日子，與她兩不相干。原本喜歡調戲彌伽，此刻對女色似乎也失去了興趣。神筆峰本為禁地，彌伽待在此處多有不便，於是尋了個日子走了。
她依舊無事喝酒，有時一言不發，有時默默睡覺，有時對月長嘯，有時撫琴高歌。
“我種絳心草，冰雪栽月橋;我種赤藤樹，絳影三千路。一草一杯酒，一樹一醉翁。千杯祭微塵，天地同忘憂……”
每當她彈琴之時，那小孩就會坐在她能目之所及的地方安靜的聽著。她若離開，她就會跑到琴旁，伸手去撥琴弦，一個音一個音的彈著她方才談過的曲子，雖然慢，調子卻準確，若是夠不著的地方她會跑到對面去撥一下，若是需要兩手才能彈，她便將一處放顆小石子壓住，再伸手去撥另一處。圍著琴前前後後的跑了幾十圈，最後一段彈完，高興的拍手跺腳。