同樣搭檔行動的還有兩位土著人士。魯伯特揮舞短刀保護同伴，丹尼爾則不停張弓搭箭，每箭都能射中惡狼。柏寒看不到背後兩隊情形，聽起來他們也各自奮戰著。
相比沉著冷靜的人們，包圍圈中間的馬匹卻陷入恐慌之中：惡狼聽起來近在咫尺，於是它們拼命跳躍掙扎試圖逃跑。幸好魯伯特事先用馬車靠墊和樹枝擋住馬車和樹木之間的空隙，要不然馬兒一定會遠遠逃出幾公里。
剛剛八點惡狼就退卻了。留下遍地屍骸之後，它們有的頭也不回夾著尾巴逃走，有的徘徊在箭矢射程之外，心有不甘地瞧著新鮮血肉。就像丹尼爾說的，它們不缺獵物，沒必要以命相搏;換到食物匱乏的冬季就難說了。
乘客們鬆懈下來，彼此擁抱著歡呼。梁瑀生順著車廂坐倒在地，和趙邯鄲曹錚分著煙抽;沈百福卻沒了蹤影，片刻後回到隊友身旁感嘆“他們那邊狼也挺多的，都摞起來了。”輕鬆下來的柏寒用手帕擦拭劍鋒血污，心中有點沉重：由於大黑狗的緣故，她對犬類動物很是博愛，這些惡狼其實挺像大狗的。
丹尼爾感慨地繞著包圍圈走來走去：“請原諒我：開始我還不敢相信你們這些遠方來的客人，現在我必須說，能和大家並肩作戰是我的榮幸。”他話鋒一轉：“今晚我們就在這裡休息吧，明天日出之後上路。”
時間寶貴的乘客們原本打算連夜進發，可惜受了驚的馬兒顯然無法上路，只好就地休息，男人們把分散四周的惡狼屍體拖到遠處。三隊各占一邊，丹尼爾兩人和三名新人也占據一輛馬車。
晚餐相當豐盛：除了帶來的口糧，還有臨行前段叔送上的醬牛肉和烤羊腿。任務世界前幾天總是幸福的，後半段就只能依靠麵包餅乾度日了。吃飽喝足五人抽籤，柏寒抽到第三班;明天還要趕路，聊了會天也就洗漱休息了。
跟著鑽進馬車的還有雷雪。她帶著背包，和柏寒聊著哪種面膜效果最好，又遞了張紙條過來。兩個女生的話題圍繞美容打轉，又有幾個男生鑽入車廂打牌侃山。夜裡十點的時候幾個車廂的燈火都熄滅了，只有守在車廂外的人們不時打盹。
幾百米外一棵參天古樹的枝頭悄然倒吊著一位俊俏黑衣男子。他長著一雙淺藍眼睛，深褐頭髮微微捲曲，臉色慘白的像死人--嚴格來說幾百年前吸血鬼萊斯特就不能算是活人了。一個小時之前他就潛伏在這裡，當時惡狼正向組成防線的人們發動潮水般的進攻。
說起來如果不是忌諱這些人手中的兵器，萊斯特早就動手了：他親眼所見一個年輕人揮舞著短刀把一頭雄壯公狼斬成兩截，就像剪刀划過白紙。另外幾把兵刃也無比鋒利，即使德拉庫拉大人到來也會退避不已的。