「那女子武藝高強，且心眼極多。有許多本同她一塊自願援助沖城的武士，看不過她的的做法，想要制止她，也都被她一一殺死，一起丟進了焚屍地里。」
楚留香：「你當時在哪？」
千鳥面色沉鬱：「我是源氏的武士，必須和將軍征戰沙場，被派去和那位男子一同鎮壓反軍了。等到我們隨著那名男子大戰告捷，一路將藤原家打退至沖城之界後，來到沖城時，已經來不及救那些被燒死的百姓了。」
「那女子說，這便是她剷除疫病之法，既然疫病已經剷除，她便可以回京都和我皇辭行，去做自己的事情去了。」
千鳥恨恨道：「這算什麼剷除？！她怎麼好意思說出這樣無恥的話！最可恨的是，我皇和將軍居然完全沒有懲戒她的意思，非但沒有，還賞賜了她好些東西，並且贈了她一艘華船，將她送離了東瀛！」
楚留香問：「那男子呢？他也走了嗎？」
千鳥有些激動：「沒有！他是個好人的！」千鳥瞪圓了眼睛，「他真的很厲害，不僅武藝高強，而且特別可靠，心有仁義。他不但助將軍一舉鎮壓了藤原反軍，在看到了沖城慘狀後，還自願留下，幫助沖城的百姓，重建沖城！」
「可是……可是，就在沖城快要重建完成的時候，我皇又下了一道旨意，令軍隊沖入城中，以百姓為威脅，將他抓了起來，說他『與藤原家勾結，意圖推翻天皇治下』！我呸！」千鳥氣得小臉通紅，「天皇怎麼如此昏庸！到底孰好孰壞，難道他分辨不清嗎？！那無恥之女害我沖城百姓，殺我東瀛武士，天皇絲毫不管，甚至還賞賜與她。可是，可是無名他那麼好，他幫百姓重建家園，到頭來，用刀指著沖城百姓威脅他的，卻是天皇的御前軍？！」
千鳥攥緊了拳頭，閉上眼睛冷靜了一下：「我沖回家中，闖了將軍府，質問將軍，將軍卻告訴我，無名他是宋國的犯人，天皇是和宋人達成了盟約，要將無名『引渡』回宋，叫我不要再管。」
千鳥破罐子破摔道：「反正我看不過去這些能置曾和自己同生共死戰沙城的戰友於不顧的狗屁將軍，還有那什麼腦子狗屁不通的天皇，呸呸呸！都是蠢貨！豬腦！將軍還想治我嘴呢，滾他娘的吧！勞資可不像尋常武士，腦子裡都是那什麼牢子什的武士道，反正東瀛我是待不下去了，不如直接遠走高飛。而且，按照我離開前打聽到的消息，東瀛往大宋唯一一條航路便是滿里……」
墨麒看向千鳥：「所以你來大宋，並非只是想要遊玩。你想要救那個『無名』。」
千鳥不情不願地點頭承認了：「是。」
他指了指被他放在桌邊的彈殼：「但我沒想到，除了我以外，還有源氏的人在這裡。這彈殼上的家徽，便是源氏的家徽。」
大廳陷入了沉默。