反正他也經常請下屬喝酒，這次他出差回來，再請芥川喝酒也不算是太突兀。
酒吧裡面人不多，太宰治以前也喜歡在這裡面喝酒，所以中原中也不常去。即使去，也會確定太宰治不在裡面才會到。他一般請下屬都會去居酒屋，但是那裡比較吵，顯然不是談話的好地方。
綜上所述就是他跟芥川現在在Bar Lupin的原因。
透明的玻璃杯裡面裝著琥鉑色的酒液，剔透的冰球懸浮在上面。
中原中也敲了一下杯子，酒液晃動，連帶著冰球也上下起伏。
芥川龍之介一聲不吭默默喝酒。
中原中也一時間不知道從哪裡開口問好。
不過，對方家裡的是妹妹，又不是別的什麼人。但是經常看見樋口一葉跟在他後面，或許芥川在這方面有什麼見解？
中原中也：“芥川，你有沒有一直想過什麼人？但是卻跟對方產生了分歧，導致對方一直不理你……”
“你會怎麼辦？”
“當然。”芥川龍之介裡面回答，“是太宰大人啊！”
中原中也表情一瞬間扭曲，他說的明明不是這個意思。
“在下一直想著太宰大人！”芥川龍之介語氣狂熱，“想著他的身影，想著如何得到太宰大人的認可！”
“為了得到太宰大人的認可在下可以付出一切，這就是在下的做法！”
“行了行了。”中原中也擺手，他不太想聽這個狂熱的太宰治廚說話，或許今天喊他出來就是個錯誤。
他隨意地看向門口，卻看見了一個不該出現在這裡的白色身影。
中原中也不敢相信地瞪大眼睛。
“卡爾特……？”
對方歪了歪頭。
她跟平常很不一樣，看得出來是精心打扮過的，銀色的頭髮披散下來，落在白色的披肩上，穿著精緻的小裙子，像是要去赴什麼重要的晚宴。
“啊，沒錯是我。”卡爾特回答了。
芥川龍之介握緊玻璃杯，隱隱戒備。
“別緊張，我又不是來跟你打架的，我是……我只是路過……不對，我是來喝酒的！”
卡爾特揚起下巴說，她一腳踏進來酒吧。
“你還沒有成年吧！”中原中也大喊。
“我成年了！就是今天！”卡爾特提高聲音，她氣鼓鼓地看也不看中原中也。
“我要一杯……不對，十杯清酒！”卡爾特邊說邊瞪了一眼想要開口的中原中也。