象牙，黃金，祖母綠。
尼克徹底把胳膊從臉上放下來，兩眼放光，呼吸有點不穩。
「我說……你們能不能回到現實一下？知道一條純金實心的義肢有多沉嗎？裝上動都動不了！」維克多伸手往尼克眼前晃晃，試圖召回她貪財的靈魂，「所以我才討厭工作的時候有不相關的人在旁邊插嘴！我還沒確診，你們怎麼就知道一定需要截肢了？到底誰才是這船上的醫生？！」
「當然是您，高貴的、博學的、令人肅然起敬的維克多·F·美第奇閣下。」海雷丁呵呵笑著站起來，「既然醫生發話了，那我還是暫時迴避一下吧。」他給了尼克一個鼓勵的眼神，轉身離開臥室。
讓醫生和患者單獨交流，其實是船長的體貼。維克多收起不滿表情，準備開始真正的檢查。尼克被海雷丁許諾的金腿迷住心竅，目光迷離痴痴想了一會兒，又沮喪起來。
「船長不會要我的。」她低聲說，「切了胳膊，再切了腿，我就只剩下半個人了。」
「相信我，就算你只剩下一把灰，他也絕不會放你走。」
海雷丁在尼克身上投注的精力就像一筆巨額投資，任何人都不樂意看見自己的債務人還沒還清錢就沉入海底，維克多用自己的銀刀保證，這段孽緣不會輕易被斬斷。
「可是，他要個廢人有什麼用？除非去廚房……」
「廚房？你別做白日夢了，不會做飯只會偷吃，多少貓才能捉住你這隻大耗子？」
維克多惡言惡語不斷，下手卻極輕，小心翼翼剪開尼克身上的繃帶，繼續觸診。皮膚上的燒傷已基本痊癒，只留下觸目驚心的疤痕，繃帶內側還有黑綠色的藥物殘餘。天氣酷熱，如此大面積的燒傷沒得壞血病已是慶幸，收口更是難得。
「你的燒傷，是突尼西亞哪個醫生治療的？用過什麼藥劑？」
「沒請醫生，是伊內用草藥貼好的。」
「伊內？」
「就是那個混血僱傭兵。」
「哪種草藥？」
「誰知道，都是綠色葉子。」
維克多對這個敷衍的回答非常不滿，正想詳細詢問葉片的形狀，甲板上突然傳來一陣騷動。冥王號停駐在港口並沒出發，這種起航時的興奮叫聲不應該出現。船醫放下剪刀，高聲喚人詢問情況，可叫了好幾聲也沒人理會。驀然想起海雷丁離去時眼睛裡一閃而過的奇怪表情，維克多說了一聲「我出去看看」，便把尼克丟在床上跑出船長臥室。
下了艦樓，甲板上接踵摩肩，能離開崗位的海盜全都跑上來，看大戲般你擠我挨，見船醫出來才給他騰出點位置，維克多沒想錯，甲板上多了一個不屬於紅獅子的船員。