凱恩憋著氣，目送搭載愛瑪的車遠去，才氣沖沖地上樓。
Chu！
算個什麼東西！
凱恩的反應不在愛瑪的考慮之中，她坐在后座上，專心擺弄著手機上的貪吃蛇小遊戲，聊做排遣。
車內非常安靜，司機就像個稱職的機器人，一句話也不說。
維持著這樣的氛圍，車駛向了浣熊市唯一的出口。
浣熊市這座城市很奇妙，三面環山，只有一條出口，就像是一個被打開的口袋。而這個出口，最妙的還有一條河攔路，如果有人想離開浣熊市，唯一的路只有一座跨河大橋。
像這樣的環境，很適合安布雷拉公司做秘密研究，因為很難泄密。
浣熊市差不多都能說是安布雷拉公司的一個獨立王國了，公司在出口設置了特別的城門，那座大橋就在公司的控制中。
賓利開得很快，從公司到浣熊市的出口還是有相當長的距離。
就算今天之內能到底特律，也應該是中午吃飯時間左右。
賓利開出浣熊市城門，開過了大橋，經過幾個大彎道，又上了新的公路。
司機太無聊，窗邊的景色看上去也越來越荒涼，愛瑪只能把自己的注意力放在遊戲上。
在愛瑪手裡，貪吃蛇變得越來越長，最終它不可避免地咬到了自己的尾巴，遊戲結束。
愛瑪剛抬頭，整個世界突然失重。
愛瑪透過破碎的玻璃窗，看到了一頭被撞飛的鹿，而急速打彎的賓利失去控制，整個車子脫離軌道，向著公路下的荒涼原野一直滑出去十幾米遠，撞到了路邊的巨石，徹底失控的車，整個車身側翻過去卡在了另一塊巨石與枯樹中間。
事情發生得太快，儘管感覺到不對的那一瞬間，愛瑪就儘量做好了保護自己的措施，然而車子停止滾動，她也沒能及時從眩暈狀態中擺脫。
「嘶啊！」愛瑪看著扭曲的世界，身體想要在這顛倒的后座內動彈也沒有那麼容易。
愛瑪努力地眨眼，輕輕甩了甩腦袋，想擺脫暈眩的感覺，卻只讓自己更暈了。
她看不清楚眼前的情況，但她感覺到現在的車身並不正，她現在窩著的地方，似乎是右邊的車門，車身傾斜著，應該被卡在什麼東西中間了。
「卡爾·布朗，布朗先生……」
司機名叫卡爾，愛瑪叫著他的名字，想確認他現在是否安好。
卡爾沒有回應她。
愛瑪解開安全帶，摸著前排椅背，靠到中間，在被血染紅的視界裡，愛瑪隱約能看到司機卡爾，她伸出手，貼到卡爾的脖子旁——脈搏已經停止。
放棄營救卡爾·布朗的想法，愛瑪知道現在自己必須從這破爛的車裡逃出去。
愛瑪的額頭在滑落溫熱的液體，淡淡的血腥味充斥著車廂。她隱約知道自己流血了，可能還伴有腦震盪……可她現在的感覺是麻木的，甚至不覺得疼痛。
嗅覺還沒罷工的愛瑪，除了這沖鼻的血腥氣，最能引起她注意的卻還是機油味。
這輛車現在很危險，隨時有爆炸的可能，她不能久留。