這也就是為什麼，愛瑪在聽到他說出「威斯克」這個名字時，會情緒比較不穩定了。
「你猜的沒錯，我確實是威斯克的兒子，但我寧願和他從沒有過關係。而且我和他也說不上有什麼關係。」傑克·穆勒說著，自嘲般地笑了。
曾經對父親有過不切實際幻想的他，確實想要嘲笑一下自己的天真。那是多久以前在戰場上就該明白的事，為什麼還要對一個不認識的人抱有幻想？
「我很遺憾……」愛瑪聽傑克·穆勒如此敘說一番後，倒是覺得自己如此挖他的隱私，做得相當過分了。
「沒什麼。你是想要從我身上入手，抓住威斯克？」傑克看到愛瑪點頭後，他又笑了下，「我很遺憾不能幫你什麼忙了。他根本不知道我的存在，我也不知道怎麼聯繫他。」
愛瑪聽到他這麼說，倒也不怎麼遺憾：「你帶著雪莉·柏肯好好生活吧。」
這話愛瑪說得很真心，她判斷出傑克·穆勒沒有說謊，而雪莉只是一個孩子，既然都是擁有悲劇人生的人，她又何必拉著他們去送死？而且讓兒子去殺父親？
愛瑪自認為做不出來，即使那個父親是惡貫滿盈的人，即使她自己就能殺艾薩克斯這個父親，但她不能求別人都和她一樣。
傑克抱緊雪莉，雪莉在這一番對話之中，徹底不知道自己應該怎麼做了，但傑克很需要安慰的樣子，雪莉自然也毫不吝嗇地擁抱傑克。
「這裡不再安全，建議你們明天一早，就換上防禦能力比較強的車前往軍區尋求庇護。雖然也可能會遇到危險，但比你們兩個人守著這個汽車旅館要好得多。」愛瑪知道，如果是傑克·穆勒這樣的人進入軍區，肯定會強制要求服兵役——現在正是用人的時候——但那也比兩個人在外漂泊安全得多。
誰知道威斯克後邊會再出什麼動作呢？
愛瑪說罷，就離開了傑克·穆勒和雪莉·柏肯的房間。她順手關上了房門，要回到自己和艾麗斯他們的房間。
此時天已破曉，耀眼的太陽從地平線上升起，照亮了這個世界。
艾麗斯正站在門口，卡普蘭也在等她。
愛瑪走向他們，剛要說什麼，艾麗斯和卡普蘭背後的房間裡，就傳出了兩道門被打開的聲音。
「艾麗西亞……」
「愛瑪……」
艾麗斯和愛瑪同時看向裡面，詹姆斯·馬庫斯和Chu正從裡面走出來。
「再休息會兒，然後繼續往外走吧。」愛瑪也不知道該怎麼行動了。找到的線索，都不是很有用。
艾麗斯也不知道怎麼安慰愛瑪，在愛瑪被傑克發現，二人爆發戰鬥的時候，艾麗斯就出來了，此後他們說的話，艾麗斯也聽得很清楚。