發完信息，蝙蝠俠沉默地關掉通訊器，正在去正義聯盟的路上，而遠在布魯海文的夜翼習以為常看到對方發來的簡簡訊息，歪頭動用自己的腦筋想想，把 意思翻譯一下。
哥譚他已經回過一次又走了。
羅克珊的事，他會自己用自己雙眼去看清楚。
當然這只不過是表面上的意思，要再深層次去想，例如為什麼他來了又走？是因為要處理羅克珊的事？這倒是不急，至少不用急到要從正義聯盟那邊抽點時間回到哥譚，要知道那邊總需要「超級顧問」充滿智慧的腦袋。
想到哥譚韋恩大廈莫名發煙花的新聞，還掛上慶祝某人生日的祝福，夜翼微微一笑，因為他想他找到蝙蝠俠突然到訪哥譚的原因了。
「你還有當目標人物的知覺嗎？」傑森雙手抱肩，黑著表情不友善地問。
說的羅克珊縮著脖子，討好出拿出紙袋，「我去買了上次那間辣熱狗了。」
「要是這樣為什麼你不叫我和你一起去？」傑森眯著眼質問，結果看到羅克珊聞言便紅著臉吱吱唔唔不知道說什麼。
哦，原來是這樣。
傑森試探性地走上前，把低頭把臉靠近羅克珊四目相對，果然羅克珊臉色更紅了並往後退，傑森想了想還是忍不住吻下去。
「沒有下次！」傑森發出凶惡惡的目光威脅道。
羅克珊舉起之前那人拜託要交給的東西，擋在他們之間，把臉躲在背面紅著臉沉默地點頭。
看到那東西，說是書但比較像是某種筆記本，傑森拿起疑惑問，「這個是什麼？」
「啊，那個就是上次我和你說過那間辣熱狗，說之前受過你幫助而送的謝禮。」羅克珊說。
傑森一打開筆記本，便發現這是一本手寫的小說，他快速把內容閱讀，沒過幾頁他就感到異常之處，這本看似是一本愛情小說，可裡面擁有與地球完全沒有過的文明與社會背景，說是虛構又感覺不像，因為過於完整，就像是真的發生過似的。
再翻過一頁，原來筆記本夾了一張明信片，傑森瞳孔一縮，然後一副見鬼了般的表情，情不自禁地把筆記本扔在沙發上大叫，「操！」
他死死盯著那本筆記本，仿佛那裡有什麼可怕的怪物似的。
別無原因，明信片上的照片是不會存在於地球任何地方，而上面標註的地名，他之前更是聽也沒聽過，可他幾分鐘前才從那本書看過。
所以，這是一本愛情小說。
所以，這是一本經過翻譯再手寫上去，來自外星的愛情小說。
而能這樣做的人只有一個。