「阿姐，我敬酒你。」說話的是地額額的孫子洛伊。洛伊漢話說得極溜，一直跟著秦孤桐，給她做翻譯。
秦孤桐本有心事，如今看著山民們燦爛的笑容，心中也放下憂慮。她拿起陶琬，與洛伊碰了一下碗，一口飲盡，笑道：「小孩子少喝些。」
洛伊用袖子抹了抹嘴巴，乾淨清澈的眼睛眼巴巴的看著秦孤桐，小聲說：「阿姐，你能教我武功嗎？」
秦孤桐一愣，不知如何作答。
此刻正好竹寨的村老來敬酒，秦孤桐連忙站起。聽著聽不懂的誇獎，秦孤桐連飲下三碗酒。等她落座，洛伊已經不知跑去哪。
竹寨的少男少女們披五花被錦帕首，圍著火堆唱跳舞。男女相攜，翩躚進退，氣氛熱烈歡鬧。秦孤桐瞧舞姿怪異，便指給蕭清淺看：「清淺，你看。果然……果然十里不同…百里…不同俗。」
蕭清淺見她雙頰胭紅，心知她已醉酒。也不管滿座人，扶著她站起，口中回應道：「此是擺手舞中的酒會舞，方才的是軍前舞。」
秦孤桐晃晃悠悠，嘴裡嘟囔道：「清淺…你好生厲害，天…文地理……怎麼這麼多人…你…兩個…」
洛伊晃晃手，擔憂道：「阿姐，你醉了，我送你們回房。」
山民們本還要勸酒，見她真醉。一旁的蕭清淺面如寒霜，紛紛讓道一旁，誰也不敢開口挽留。目送著洛伊帶著兩人往吊腳樓里走去。
洛伊推開門，蕭清淺扶著秦孤桐走進去，側頭道：「不送。」
洛伊只覺這仙女一般的姐姐，必定十分厲害。雖沒見她出手，但自己看都不敢看她一眼。他連忙胡亂點點頭，低著腦袋快步離開。
蕭清淺浸濕絲帕，微微擰乾，輕輕擦拭秦孤桐的臉頰。突然手腕一緊，被她握住。
秦孤桐裂開嘴角，笑盈盈的喚道：「清淺。」
蕭清淺隔著絲帕，揉揉她的臉。秦孤桐咧嘴而笑，伸手環住她的腰肢，求饒道：「清淺我錯了，不該騙你。可實在沒法子，那些老人家，年紀比我爹還大。說話我又不懂，想不喝都不行。」
蕭清淺揭開絲帕，見她面色緋紅，嬌艷欲滴。睫羽微垂，輕顰淺笑：「不曾怪你。」
窗外山民們聯袂行歌，熱鬧歡快。秦孤桐心中卻沒來由的酸澀，不知她為何皺眉又笑。欲問還休，起身盤膝坐在竹床上，清清嗓子道：「今日那個周紹成，使的是太和宗的功夫。」
蕭清淺早已看出，只她對此並不在意。秦孤桐此刻說起，必定心中惦記許久，她便順著問道：「阿桐以為？」
秦孤桐按按眉心，憂慮道：「葉隱子師傅不必說，我見翠微子前輩談吐舉止，也絕非欺凌弱小之輩。這周紹成若不是背著師門行惡，會不會……」
她一時想不起來，急得直皺眉：「那個那個，叫什麼來著…太和宗的對頭。」
蕭清淺見她著急的模樣，只覺有趣可人。先倒了一杯水遞過去，方才提醒道：「翁家。」