以前她發到網上的相片完整地列在屏幕上，有大一寒假聚會的照片，也有幾張她在北外讀書時的照片。她忽然來了興致，一張張地看下來。
那些照片，記錄了他們的青春年華，時光流逝，如今再看，感覺已然完全不同。
她看得出神，連鍾徛什麼時候洗完澡出來都不知道。
電視機開著，電視上播放的是西班牙當地的節目。鍾徛的西班牙語水平比較有限，聽得電視裡一男一女的對話一句接一句地冒出來，問道：「這是什麼節目？」
「不知道，我隨便摁的。」展若綾隨手將遙控器遞給他，「你自己看看。」
鍾徛從她手中接過遙控器，換了幾個頻道，見她一直對著電腦，便坐到她旁邊，這一看不由一「這不是以前的照片嗎？」
她「嗯」了一聲，一手撐著腦袋，出神地看著屏幕上的少年，想了一下，說：「那時覺得你其實有些時候不像表面那麼開心，想問問你是怎麼回事，但是一直都沒機會……」
「成長的過程中難免會遇到一些不如意的事。」他淡淡一笑，把玩著她的長髮。「不過反正都過去了。」
她關掉頁面，想起今天遊玩的時候他那一口地道的西班牙語，「你什麼時候學西班牙語的？」
他微微收攏濃眉，橘黃色的燈光映得他的五官如同下午在廣場上看到的雕像般俊朗，道：「忘了。」
「是不是很難學？」
鍾徛圈住她的腰，思索了一下，說：「還好吧。」
他拿起床上的手錶看了一不時間，「這麼晚了，睡覺吧。」
她聽到「睡覺」兩個字，猛然意識到今晚他們要在同一個房間度過一晚，臉上「唰」的一聲就紅了，訥訥地重複了一句：「嗯，睡覺……」
鍾徛豈會不知道她在想什麼，突地湊近她，「我本來沒想幹嘛的，不過我現在突然覺得，要是我不做點什麼的話，就對不起你這麼紅的臉了。」
他將她鎖在懷中，對著她的唇就就親下去。
他們本來就坐在床上，等她意識到的時候身子已經躺到了床上，獨屬於男人的熱度從他身上傳了過來，她猛然意識到再這樣下去會出問題，雖然平時也被他抱過親過，可是像現在這麼親密的行為，卻是極少有的。這麼想著，她的身子不由自主就是一僵。
卻聽得頭頂響起他略微帶著一絲疲憊的聲音：「我向你保證我什麼事都不會幹，你也不要亂動，乖乖讓我抱著就好。」
說話的同時，他稍稍收緊了雙手。
「我不動，你睡吧。」展若綾想起他明天還要回去參加一個會議，趕緊說。
鍾徛低低地笑了一聲，調整了一下胳膊，讓她可以更舒服些，「也不至於這麼誇張，你也不用像塊石頭那樣僵著。」
她乖乖地縮在他懷中。今天他們幾乎一直在不停地走，這麼玩下來，她也覺得很累，過了不久也睡了過去。
翌日早上她是被鍾徛叫醒的，他們到機場乘坐早上的航班回國。上了飛機後，她依然覺得這是一個完美的夢境。