繁華的城池倒映在戈德里克眼中，燈火輝煌如同虛幻。
「這……這是什麼！」這哪裡是白天看到的那個小鎮！
周圍都是行人，然而薩拉查依舊忍不住抽出魔杖來：「顯示真實！」
魔咒悄然飛出，然而一切依舊絲毫不改！也就是說，此刻他們看到的是真實的場景！
有三三兩兩的行人已經注意到薩拉查的魔杖，巫師只是隨意揮動，幾個混淆咒就已經打出，魔杖迅速被收回袖子裡。
「這座城是哪裡冒出來的！」戈德里克的聲音里明顯帶著難以置信的震驚。
薩拉查什麼也沒說，他只是面色冷峻地率先向外走去。
戈德里克還帶著驚疑不定的神色，急忙跟了上去。這樣繁華喧鬧的城市，絲毫不比他在艾爾文大教堂做騎士統領時所在的城市。
只是這城，仿佛從天而降一般，如此突兀地出現在山谷夜色中。
「我想……這才是真正的永夜鎮。」薩拉查忽然平淡地說。
鎮名永夜，只在夜裡出現的城鎮，永夜鎮。
「這沒有道理。」戈德里克低聲說，「沒有什麼魔法能做到這一點。」
「那麼或許不是魔法。」薩拉查以同樣的聲音輕輕回答。
不是魔法……戈德里克跟在薩拉查身邊，忍不住四處張望，他所看過去的地方，一切都很正常，完全就是一副繁華的城鎮景象。
也許是遠離外界，這裡的行人衣著款式看起來有些老舊，房屋的設計也似乎還停留在很久之前的潮流里，而且戈德里克總是覺得這裡有說不出的怪異。
些許夜幕的寒意爬上騎士寬闊的肩背，呼吸之間皆是寒夜的冰冷。可是這是夏夜，為何有這樣的寒氣？周圍的行人擦肩而過——
——就像身邊的人一樣冰冷……等等！
薩拉查的身體沒有溫度是因為身負最黑暗的詛咒，可是這樣的詛咒哪裡是到處可見的？
「呦，年輕人，很面生啊，是旅行者？」旁邊一個花白頭髮的老人抬頭看著兩個巫師，「我的孫子也喜歡旅行，他走了一段時間，前陣子還寫信說要給我帶點品種好的牛。」
老人坐在一個牛奶攤位前，冰鎮著乳白色的液體，應該是加了糖，散發出一種誘人的香氣。
「來，嘗嘗看，自家養的牛，很好喝的！」老人笑眯眯地倒了一杯牛奶，遞給薩拉查。
那只是一杯普通的牛奶。薩拉查露出優雅而溫和的笑意，點頭致謝。一個普通的、想起了自己孫子所以要請他喝牛奶的麻瓜老人……薩拉查迅速判斷著眼前之人的身份，沒有任何危險性。