「所以，你要記得啊，找出那個臥底，就要看，哪個人他做事又不專心，又假裝在做，還不停的看著你，那他就是警察……」哈爾笑著問道，「我是不是總結得很到位？我就說我不是個傻子，對嗎？」
比利咬緊了牙關，他不斷的眨著眼，像是能把那湧出來的情感收回去似的，可他最終還是紅了眼眶，看著他點頭了，哈爾也緩緩的閉上了眼睛。
而煽情的配樂在此刻響起，更是讓沉浸在悲傷中的人愈發的難受起來。比利在一天接連失去兩個最重要的人，在白色的世界裡，是道尼警探，在黑色的世界裡，是哈爾。而他正一個人處在這空曠的四周，他本可以大哭一場，可是很無奈，他卻已經哭不出來。
比利更加堅定了他完成他的臥底任務，並且還要揪出弗蘭克放在警局的臥底。
而在道尼警探死亡後，在警局的科林也不好過，他這幾個月來和道尼共事，他也受夠了在這兩端遊走的觸目驚心。科林接到了他的女友打來的電話，和他分享他新寫好的那個擁有28個人格主角的故事的結局：「到了最後，他的每一個人格都崩潰了，他不再知道什麼是現實，什麼又是虛假，他失去了原本美好的一切……」
科林走進浴室，氤氳的水汽很快的模糊了窗戶，一雙手將那水汽抹開，鏡子裡出現了科林的臉，他緩緩的抬起眼眸看向鏡子裡的自己，水汽使得他的面容仍舊不甚清晰，可是他的眼神漸漸的由晦暗變得堅毅。
科林再次踏入了辦公室的二層，在道尼警探去世後，特別調查行動小組就由科林擔任了組長，可惜，由於這一系列的原因，科林並不能服眾，所以對於他的到來，小組裡的其餘人並沒有給太多多餘的關心，科林走到中間，他用力的拍一拍辦公桌：「我知道你們都在為道尼警探而悲傷，我也一樣……」見到有人要打斷他的話，科林只一個眼神，就讓那人重新的將嘴閉上，「而現在，我才是那個指揮者，你們必須聽我的命令，我有消息，是的，道尼警探安插在弗蘭克那兒的臥底他聯繫了我，今晚弗蘭克他會有行動，而我們一定能將他成功抓捕……」面對眾人懷疑的眼神，科林站直了身體，「只要你們相信我……」
~
而在結束了《無間行者》的試映會以後，大衛曼寧迫不及待的就開始了他這篇即將會發表在《紐約時報》上的影評。
「這是一部由馬丁斯科塞斯導演的影片，他的個人烙印，使得我在一開始就做好了接受長鏡頭洗禮的準備，而結果就讓我略顯意外，影片開始就是快速切換，特寫鏡頭的拼接、聲音蒙太奇，不得不說，這多少帶著炫技的意味。
犀利的剪輯和音剪使得電影增色不少，配樂有力的烘托氣氛，碎片化的短鏡頭操控著觀影人的情緒，雖然影片在敘事上一開始顯得頗具實驗性，但是馬丁斯科塞斯仍舊在這中間找到了平衡，他歸根到底只是要說好這個故事。
然而這個故事之所以能打動人心，這得歸功於兩位演員全力燃燒自己的精彩的表演，而這其中，我首先想談一談，再次打破我對他的想像的亞歷克斯波林……」