眼看著他似乎又恢復成在餐廳里時的那樣，後面那三個人終於鬆了一口氣，弗蘭克小心翼翼開口：「伊凡，你剛才……」
「？」伊凡挑眉，「我剛才怎麼了？」
大衛表情複雜，半晌才慢慢問道：「你這樣做……是有理由的吧。」
伊凡輕嘆一聲：「我希望他們恨我。」
？！！
相較於另外兩個法國人的震驚，大衛露出果然如此的表情：「你果然是故意的。」
伊凡轉過頭沒怎麼說話，反倒是威廉開口了：「如果一直做好人的話，那麼只要做一件壞事，別人就會說，原來他的本性是這樣以前都是裝的；但如果他一直是個壞人，那麼他偶爾做一件好事，別人就會說，其實他本性並不壞。」
頓了頓，他才繼續說道：「我和伊凡說，你以前對他們一直很好，當他們是朋友，可是一旦你離開了，那些人自然會一直罵你，甚至是詆毀你；如果你表現得非常冷漠，甚至是毫不在意，那些東西就傷害不到你。」
「我們是不會那麼做的！」弗蘭克脫口而出。
威廉從後視鏡里看了他一眼，倒是笑了一下：「我知道，但這句話不是說你們，而是說的外面那些記者。」
後面三個人恍然。
然而威廉嘆了口氣繼續說道：「不過嘛，有個笨蛋倒是一直都覺得，自己現在既然已經要走了，那麼就壞人做到底，讓那些人都恨自己算了，不用為了他離開而難過，絲毫不在乎自己的想法。」
伊凡轉頭：「我沒有，我不是。」
「你還沒有？」威廉絲毫不給面子，「你分明就是覺得你離開了那些記者朋友會難過，所以你乾脆擺出一副冷漠面孔，寧願讓他們恨你，轉而寫你的詆毀稿子，也不要讓他們對你的離開感到傷心……伊凡·費爾南德斯，你就是個害怕別離的膽小鬼。」
這點其實是剛才在餐廳里他們就說到的事情，但就算威廉一直都反對他的做法，嘴還是長在伊凡自己的臉上，他想怎麼說想怎麼做還是他自己決定的事情，因此威廉非常不滿。
在他看來，伊凡就是在逃避，他寧願讓朋友恨他也不願意表現出任何的離別意味！
伊凡並沒有反對威廉的這句話，反而是附和了一句：「是啊，我是膽小鬼，從以前接受採訪的時候我就已經說過了，我最害怕別離和死亡，無論如何都不想面對這些，不行嗎？」
「怎麼不行？」威廉自暴自棄地拍了方向盤，隨後道歉：「對不起，我不該對這些事情置喙，忘了吧。」
後面三個人噤若寒蟬。
他們在和伊凡相處的這段時間裡也知道伊凡的倔強……或者說，說一不二，因此威廉的無力他們當然也能感覺出來，可是這事兒實在不是他們想面對的。