不過聽說芥川為了剩下的幾個印章，花了大約四周的時間，其中包括幫賢治種田，遵循國木田君的作息時間，接受與謝野醫生的治療和幫織田作進行名為看店實為帶孩子的行動。
其中最後兩項把芥川折磨得尤其慘。
這些日子林緣過得格外平靜，除了之後的某一天被叫到了會議室。
芥川卡片上的印章已經集齊了，但是也聽說他在這之前遭到了一次襲擊，襲擊他的是一個白色頭髮，氣息極淺的少年。
白色頭髮的少年……是他上次幻想到的那個嗎？
「這次叫你們來，是要看看這個錄像。」國木田站在投影儀的邊上，沒一會兒投影布上就出現了一個畫面。
那是一艘浮在海面上的小型船，甲板上兩個人坐在一個木桌的兩邊，分別是穿著和服的禿頭壯年，和穿著黑色外套的身材高挑的男人。
林緣的眼睛死死盯著投影布，拿著水杯的手不停地顫抖，他覺得自己全身的血液都在一瞬間冷了下來，從頭頂一路流到腳底。
國木田後來似乎又說了些什麼，可是林緣一個字也沒聽見，只有在最後說到「太宰治」三個字的時候，林緣手裡的玻璃杯「啪」的一聲摔在了地上，碎成了好幾塊。
眾人的視線一下子全部聚集到了林緣身上。
「林！你怎麼了？」
「你還好嗎？」
「需要治療嗎？」
林緣顫抖著搖了搖頭，推開了旁人打算過來攙扶的手，跌跌撞撞地衝出了會議室的大門。
他想起來了。
他全都想起來了。
這個不是他生活的世界，芥川不應該在武裝偵探社，而那個襲擊了他的少年不出意外應該就是中島敦。
還有織田作……
林緣衝下樓，坐在花壇邊上，雙手環住膝蓋，深呼吸了幾次，終於放鬆了下來。
他要去找太宰，他想見到那個人。
即使那個人現在是……
港口黑手黨的首領。
——
身穿黑色外套的高挑青年此時站在一間名叫「Lupin」的酒館門口，鳶色的眼睛靜靜地看著前方，語氣是一如既往的疏離淡漠：
「這位朋友，跟了我這麼久，也該出來露個面了吧？畢竟我等下可是要去見一位老朋友的，再帶一位客人，總歸不太好看。」
躲在暗處的人影聽了這話，默默地走了出來。
太宰轉過身，看著面前的人，挑了挑眉，語氣中帶了些許玩味：「我知道你，武裝偵探社的調查員。」