史蒂夫躺在床上, 死死的用枕頭捂住自己的耳朵, 他的隔壁鄰居正在為即將入伍的小兒子舉辦慶祝會, 今天那個年輕人穿著帥氣的軍裝從他面前經過，明天他就會離開美國趕往蘇格蘭。他本來也應該穿上一樣的衣服和他一樣趕往同一個地方，但是他的入伍體檢再一次沒有合格, 負責審核的醫生告訴他，患有哮喘的人根本不應該上戰場，因為戰場上的硝煙會讓他窒息。
他才不會窒息, 他能跑能跳能打架，哮喘從來不是他的麻煩。
隔壁的那個小兒子，他知道他是什麼貨色，坑蒙拐騙無所不做，如果不是前幾天闖了大禍在家裡實在待不下去了, 那個壞小子才不會去報名參軍, 他不配穿上軍裝。
那套軍裝應該是他的，史蒂夫用力錘了一下身下破舊的床板，它震動了一下, 但是堅挺的沒有塌下去。
這真是一件悲哀的事情，上次巴基只是隨便在上面躺了一下，這塊木板就支撐不住塌到了地上, 但是他不管在上面怎麼睡它都不會掉下去，因為他可悲的只有可憐的九十五磅，根本不足以壓塌它。而且他的身高也只有五英尺四英寸，史蒂夫苦中作樂的想到, 軍隊裡大概從來沒有準備過像他這種小個子穿的軍裝，就算他們把最小尺碼的那套給他，穿到他的身上估計也跟個小孩子穿大人衣服一樣可笑。
但那又怎麼樣呢，史蒂夫想要參軍，無論遇到什麼挫折他都不會放棄，他甚至已經為自己編好了下次要用的資料，史蒂夫.羅傑斯，來自帕拉莫斯，真不錯對嗎？
史蒂夫笑了笑，雙手緊緊捂住了眼睛。
「嗨，史蒂夫，你在家嗎？」
門外傳來了史蒂夫朋友詹姆斯.巴恩斯的聲音，史蒂夫趕緊抹了抹眼睛，整理了一下衣服和頭髮回應道：「我在呢巴基，你等一下，我給你開門。」
「快點，這外面可真冷。」巴基喊道。
「就來。」史蒂夫在身上匆匆披了一條毛毯，然後趿拉著拖鞋跑過去拉開了屋門。
門外巴基穿著筆挺的西裝站在那裡，臉上帶著燦爛的微笑，他那高大魁梧的身材幾乎擋住了整個門框，史蒂夫羨慕的瞄了一眼自己兄弟寬闊的肩膀，說道：「進來，這種天氣你該披上一件大衣的。」
「我那件大衣太舊了，穿在西裝外面有點丑。」巴基一隻手拎了一下自己新西裝筆挺的尖領子，隨手推上門板說道：「你知道的哥們，女孩子們總是很在意這個。」
「你今天又出去約會了？」史蒂夫問道，同時再一次在心裡羨慕了一下下，巴基是整個布魯克林最帥氣的青年，數不清的漂亮姑娘喜歡他，而那些姑娘從來不肯多看他一眼。