用種失禮的話來說，這要怕不是個化形成精的妖魔，不過夈野先生並不多說什麼。
萬隱小姐沒想牽扯過多，故也不曾跟夈野先生解釋過什麼，就算他是整個銀座唯一知道自己現階段真實年齡的人。
別人都以為她至少十五歲呢。
要不是她為了保持住對錆兔的親昵，倒還不如重新死一次再長長來得痛快。
「唉……」穿著袴跟二尺袖的萬隱小姐合上書頁，看著在後院練習刀術的黑髮青年，發出了一聲嘆息。
青年注意到，停下揮動刀的手，穿上衣服：「看書不痛快，就下來跟我試試？」
萬隱迦夜搖搖頭：「我用小短刀跟你這打刀拼，夈野你沒聽過一句話——『一寸長一寸強，一寸短一寸險。』？」
夈野匡近一想也是，但是他又想起昨夜這個人只用須臾的時間便能揮出數刀將鬼切的七零八落，只留著一顆頭的刀術，便道：「你用短刀能將那隻鬼弄成那樣，我用長刀都不一定行。」
「那個啊……」萬隱迦夜也知道對方指的是什麼：「其實我只用日輪刀把那顆頭釘在地上，至於身體啊什麼的，其實是類似於[血鬼術]一樣的存在哈哈哈哈……」
說到後面，萬隱小姐也不知道對方會如何理解，只好用傻笑隱藏了過去。
「萬隱小姐沒有跟鱗瀧先生學習呼吸法嗎？我認為昨天產生的風刃很像風之呼吸八之型——初烈風斬，強度足以撕裂鬼的身體。」
「可是我也沒有學過風之呼吸的劍技呀？」
「所以，是很像——沒準你有這方面的天賦呢，自創也很厲害了！」
萬隱小姐搖搖頭：「說不準我還會火之呼吸呢！不過也只是這樣了……」
她指的是自己體內的查克拉屬性，宇智波的火屬性查克拉全忍界聞名，就連族徽的團扇也是出自於此。
「『火』嗎……」
跟萬隱迦夜的玩笑不同，夈野匡近確確實實是在昨天看見了那柄短刀在瞬間變成了漆黑的顏色，一時間陷入沉默——風之呼吸可不會讓日輪刀變成黑色。
眼瞅著夈野先生又在發呆，萬隱迦夜只好從二樓走下了樓梯，衝著對方道：「我們去京橋看看吧？昨天那隻鬼不是說了嗎，我們的猜測沒有錯。」
昨夜將鬼頭釘下去，因為不是日輪刀砍掉鬼的頭，那隻活躍於京橋的鬼並沒有死掉，也因此，萬隱迦夜從這隻鬼的口中知道了一點東西。
那塊區域被鬼舞辻無慘轉生了新的鬼，新的鬼的到來打破了原來那隻鬼的規矩，於是只屬於單方面勢力的圍獵場成了開放狀態。
兩隻鬼的競爭引來鬼殺隊的注意力，而被派往這方區域的，恰好是在由萬隱迦夜與夈野匡近二人小隊的接手期間。
由此，那隻倒霉的鬼——甚至不是十二鬼月——用一把四十厘米的短刀將腦袋插了個稀碎。