“怎麼樣，讓你傷心的那個人？”
“真是佩服你的眼力。沒事了，誤會都解開了。”
“是誤會啊……不過，既然解開了誤會，還要和我走嗎？”
“你以為我只是拿你當避風傘嗎？我是真的在考慮你的邀請。”
“不以藝伎身份出現的你，和平時我認知的你，相差好多。”現在的她比平時盛裝打扮時更多了一份隨意和自然。
“怎麼？有差別的話，你要反悔嗎？”
“不不，”他擺擺手：“我覺得是變得更好了。既然你來了這裡，說明經過這兩天冷靜考慮之後，你還是決定離開這裡嗎？話說回來，你其實對我的了解十分有限吧。”
“怎麼聽著都是覺得你在勸我不要和你走啊？”她笑笑，“我對你的了解遠多於你對我的了解。不過，你放心，我可不是調查過你什麼的。反倒是你，沒有臨陣退縮嗎？其實那天我就已經下定決心了。無關是不是有誤會，也無關事情的真相，只是讓我明白了自己的軟弱，明白了自己一直在感情用事。靠這點覺悟，是沒法完成我的理想的。這兩天的時間是你留給我的時間，但其實是我想讓你明確，你是不是真的想讓我進入你的生活中。我可是很會找麻煩的。”
“我最不怕麻煩了。而且我很欣賞有理想的人，尤其是在平凡的生活中還抱著希望的普通人。這也是我希望帶你走的原因，你不應該局限在這種地方，去幫助我吧！”
“在你確定之前，我想，我有些事情應該告訴你。起碼，這件事要告訴你。否則對你太不公平了，帶著一個滿是秘密的人，你真的不怕我是壞人想要傷害你嗎？”
“如果你想這麼做的話，早就行動了吧。”
“哈，也是。吶，這是我交付給你的信任：一直以來，你見到的我，並不是真的我。”看著坂本有些困惑的表情，她進一步解釋：“我能在一定程度上自由改變自己的面貌。之前我以阿妙的身份在島原做藝伎，但名字和臉都不是真的。”說罷，她從口袋中拿出卸妝濕巾，當著他的面擦掉了自己的保護色。