“你又不是真的藝伎，只是在這裡幫我們忙。更何況，我又沒有給你定贖身費用，你本來就是自由的嘛~但你說的確實對，女人還是要靠自己。”
綾梓抱住南泉：“姐姐你最好了~哈哈！”
在歡笑聲中，綾梓收拾好了行裝準備回屯所，走之前南泉和她說起下次準備讓她接待一位沒那麼累人但卻十分有水平的坂本客人。她隨便聽了聽就打招呼離開了。等她回到屯所碰見了獨自一人的新八，問起怎麼沒和左之在一起，他說左之不知去哪裡自己喝酒去了，還一臉氣憤的表情，逗得綾梓哈哈大笑。
而此時，他們口中的左之，正在去往島原的路上。今天心血來潮，想要去接綾梓回屯所，他還偷偷想了想，要是知道自己給她這麼大的驚喜，會不會很開心呢？完全沒想到，會遇上什麼嚴重影響她和他之間關係的事情。
同時，南泉今天覺得有點累，準備早點回去休息。她拜託了其他姐妹照顧店，自己也收拾收拾準備回去了。她住的地方離店並不太遠，只是今天有點感性，她想到附近的小溪邊轉轉。那裡是她一直以來排解心裡壓力常去的地方。人煙稀少，風景優美，實在是太合適了。想起剛才綾梓那副少女的樣子，她就發自內心的羨慕。能遇到像原田和新選組的其他人一樣的男人，應該是大部分女人的願望吧，集強能力與溫柔性格於一身的好男人們，拿綾梓一點辦法都沒有。每次聽綾梓說起她和他們的故事，羨慕的同時就是苦惱。自己是個藝伎，一輩子也不會遇到這樣的感情了。她遇見的男人，除了客人就沒有別人了。所說只是藝伎，但是對於正常生活的人，她們並不是被選為共度一生女性的好人選。她熟悉的男性本就沒幾個，除了店裡打工的幾個夥計，也就是常來的坂本桑和原田桑了。比起滿腹經綸高談闊論的坂本，她更親近原田，平易近人，而且對女性溫柔得更是沒話說，平時對她們店裡的生意也是特別照顧，姐妹們都喜歡他。所以當初他帶著綾梓來的時候，看在他的面子上，南泉才答應了綾梓偷偷的請求。以前她還幻想過，如果自己不是藝伎的話，和他在一起是不是也有可能呢？不過這都是自己的痴心妄想罷了，她還是真心希望原田能和綾梓在一起的，雖說那連個人都沒有互相表明心意，但是就她看來，明明兩個人互有好感，只是缺乏合適的機會而已。不知道他們在猶豫什麼，看得她一個旁觀者都著急。所以她今天才故意打趣綾梓，所以今天她才會這麼感性。她多麼想做一個普通的女人啊……
不知不覺就到了附近。要去那個小溪，需要穿過一片小樹林。她在那條路上走過無數遍了，今天時間也不是很晚，所以根本就沒有什麼戒心。眼看就要到達那個小溪了，她聽見周圍傳來細微的聲音，但因為樹林中本就有各種各樣的生物，她並沒有特別緊張，只是稍微加快了腳步。不料，突然在她面前出現了兩個人擋住了去路。憑藉著微弱的月光，她勉強辨別出那似乎是去過店裡的兩個客人的面孔。剛剛被嚇了一跳的心裡稍微緩和了一點，如果是以前的客人的話，應該不會有大礙。
“呦！這不是島原的頭牌今南泉老闆嘛~”男人先開了口。
“謬讚了，您二位最近沒去店裡做客呀。”南泉看出他們喝過酒了，忍著對對方的厭惡之情，她掛上了工作式的微笑。