物以稀為貴,心意也是;勇於表達沒錯,但要注意度,不要稀釋了你的誠意,反而令人不適。
不過這可能也是兩國民風習慣差異的問題。
蘇海棠本來也只是有些看不慣,但持尊重旁觀態度,存在即合理嘛;誰叫這個倭國公主這麼討厭,催發了厭惡呢。
凌源惠子款款站直身子,假如不帶偏見的話,那身姿儀態應該能稱得上美觀。
“至於外語的比試,則更加簡單,就是即時翻譯。”
凌源惠子特意轉頭看了蘇海棠一眼,蘇海棠回她一個更完美的假笑。
莞爾一笑,眉開眼笑,哭笑不得,笑裡藏刀,皮笑肉不笑,含笑九泉,華夏文化博大精深,親,你想點哪種?
凌源惠子眼底閃過一抹寒光,接收到蘇海棠的挑釁,隨即更眯起眼睛假笑掩飾。
“同樣為了尊重比試的公正性,防止作弊,翻譯的材料請貴國裁判現場指定。”
“我跟她比誰翻譯得快,翻譯得準確,翻譯的語種更多。”
“同意。”蘇海棠再次首肯,很大方地表示。
“說完了吧?那我說了。”
“對方既然一再強調比試的公正性,那為了杜絕你們的疑心,減少爭論,不如就把外語翻譯比試作為第一項,即刻進行。”
“外語比完直接比武,三局兩勝嘛,很可能直接就定勝負了。假如打平了,那我再提出第三項比試內容不遲。”
蘇海棠笑得比凌源惠子更加無害,友好得仿佛要跟閨蜜去逛街。
“我保證比試的項目是規則成熟,大家耳熟能詳的世界級職業賽事。”
她轉頭,沖傲氣的倭國公主促狹一笑。
“很便於判斷過程以及結果的公正性。”
想要公正?給你!叫你死得服氣!
正文 第443章 神助攻
“同意。”
凌源惠子紅唇輕啟,傲然吐出倆字。
雙方達成一致,分別往台上左右一站,等候評委魚貫入席。
“各位評委老師好,這兩位就是咱們今天的比賽選手。請評委老師指定一份翻譯材料,交由兩位選手即時翻譯,比賽馬上開始。”
女主持人有個罕見的珍貴姓氏,姓秋名天,去年才創辦的帝都台的台柱子,主持風格穩重大方,曝光率極高,擁有不錯的群眾緣。
主評審蘇君悅當仁不讓,湊到面前話筒清晰緩慢地宣布:“翻譯材料選定為昨天帝都台播出的青年歌唱大賽,截取十分鐘內容。”
“至於是哪一段,你們現場抓鬮。”
夠公正!
蘇海棠對這位本家暗暗豎起大拇指。
這次的比試,上級還真是下足血本,竟然連秋天、蘇君悅、白菻等人都給請了過來!