……
這場節目播到最後它已經完全不受教導演控制了，趙導演手捧平板電腦眼睛緊盯屏幕抹著汗給糰子進行戰況直播，給她翻譯給黑子們都說了些什麼，他內心是絕望的。
趙導演想過自己的節目會撲，也想過會火會大爆，但是萬萬沒想過……自己有一天會淪為一個翻譯員，在自己的節目裡給自己的小嘉賓兢兢業業翻譯彈幕，並在一旁給她充當啦啦隊，鼓勵她懟黑粉……
他一張老臉黑紅黑紅的，額角落下兩滴汗，越想越絕望，啊，這該死的令人窒息的節目！
趙導演決定下期不親自來了，這條狗命他還是很珍惜的！
此時此刻，被媽媽粉們捧上天寵著的糰子，赤腳站在沙發上，雙手叉著小肥腰，對著鏡頭怒目而視。
黑子們但凡說一句不好的，都經由趙導演翻譯過來，她小嘴一張，小奶音因為憤怒格外高昂，黑子們說一句她懟一句，說兩句懟兩句，如果不是語速不夠快，她能懟很多句。
看著糰子精緻的小眉毛皺起，媽媽粉們替她腦補了一番：“唉，都怪年齡限制了發揮！如果不是本音年紀太小了，說話還不夠利索，就憑你們？呵，都不夠本音一張嘴懟的！”
“……”
很多媽媽粉們一開始看得目瞪口呆，在他們印象里，崽崽軟萌可愛漂亮聰慧愛吹爸爸，天下再沒有比這更可愛的小閨女了，硬要說有點什麼不一樣的，也就是早上頭節目組微博發的那個視頻，但是，崽崽是臭美了點，但崽崽這麼可愛，那不是應該？
看呆了…感覺三觀都在重塑，粉絲們放空自我，眼睛卻緊緊盯著屏幕。
她們把戰場讓給了憤怒的音崽崽，也因此彈幕上都是純黑子的言論，趙導演翻譯得手忙腳亂，他感覺自己跟不上糰子的節奏。
祝寂第一黑粉：“有其父必有其女，你才三歲就這麼會裝，平時騙粉絲裝可愛，現在露餡了吧？小母老虎！”
糰子腦袋頂上的小揪揪炸上了天，她眉頭高挑，“有其父必有其女是什麼意思？是說爸爸和音音一樣可愛嗎？這點你說得對，但是有一條壞叔叔你說錯了，音音不是母老虎音音屬兔子的。”
說完還得意揚了揚手中的小白兔玩偶。
黑子們：“……”
媽媽粉：“嚶……崽崽還是這麼可愛，威武！”
趙導演嘴角抽了抽繼續實況轉播。
“祝寂我小弟：我覺得就祝影帝這種人品不過關的，她女兒也不會好到哪兒去，現在說要多火有多火，其實是包裝出來的吧？”
糰子立馬叉腰懟過去，哪怕其實很多話她都聽不太懂，她也能按照自己理解的方式懟回去。