蕭陟轉身就坐回沙發，笑著說：「嗨, 別這麼防備，我是真的想配合, 絕對不耍花招。」然後一指客廳的柜子, 「那裡面有茶葉, 廚房暖壺裡有熱水, 你們可以自己泡茶喝。」
扎西看了他兩眼, 極不明顯地冷笑了一下, 「哼，漢人。」
蕭陟：「……」從前他是北漠人, 蘭猗是漢人，蘭猗就用這種語調叫他「蠻子」。如今兩人換了下位置，結果還是這麼個語調……所以說地域歧視什麼的真的很不好。
扎西跟他阿爸用藏語說了什麼，阿爸從外套兜里拿出一小塑膠袋東西, 裡面裝的是一種灰白色的麵粉。
蕭陟認出這是藏民最常吃的糧食——糌粑。
扎西從阿爸手裡接過糌粑, 順手把頭上的解放帽摘了，露出盤在頭頂的烏黑的大辮子，用紅色頭繩纏住。他把頭繩一扯, 編得很鬆散的辮子便落下來，垂在背上。
蕭陟目送著扎西拿著糌粑進了廚房，那辮尾在扎西後背輕微甩動，像是撓到了他心尖上，看得他眼都直了。
「嘿！」扎西阿爸沖蕭陟喊了一聲，他剛剛也摘了帽子，露出盤在頭頂的髮辮，可以看出是捲髮。
扎西阿爸的塊兒頭很大，從長相到氣勢都充滿雪域高原的野性，同扎西很不相像。而且從年齡上看也顯得太年輕了。草原的漢子一般看起來都比真實年齡大一些，但是扎西的阿爸看起來才三十五上下，這得多大的時候生的扎西？
阿爸沖蕭陟磕磕絆絆地說了幾句，夾雜著漢語和藏語，蕭陟聽得一頭霧水。
「我阿爸說，你有、沒有，高原反應？」才讓替他阿爸翻譯道，他漢語說得還算流利，口音也不算重。
蕭陟有些意外：「呦！你也會說漢語！」他豎起大拇指，「說得不錯！」
才讓的臉被曬成了小麥色，濃眉大眼的，和他阿爸有幾分像。他沒有留長頭髮，剃成了平頭，更顯得虎頭虎腦。
才讓被蕭陟一夸，驕傲地揚起頭：「是我阿哥教的。」
蕭陟笑咪咪地點頭，才讓果然是扎西的弟弟，剛才那個馬屁沒拍錯。
「我有高反，不過沒關係，我可以隨身帶著氧氣。」蕭陟說道，原主當時只去了林芝的低海拔區，有的地方連三千米高度都不到，他就產生了強烈的高原反應。
高原反應這個東西挺讓人捉摸不定的，並不一定是身強體壯的人就一定反應小，所以至今都沒研製出什麼特效藥來對抗。
有時在內地身強體壯的人，到了高原反而反應更強烈，尤其是高壯的男性，因為身體肌肉含量高、耗氧量大，通常都會有強烈的高反。
原主蕭根旺就是這種情況，平時身體就不錯，人也長得人高馬大的，而且一直生活在低海拔的地區，一到高原就不適應了，氧氣瓶不離手，匆匆收了幾十斤蟲草就趕緊回了內地。
才讓給他阿爸翻譯了一下，阿爸皺眉，沒說什麼。
這時扎西回來了，手裡端了兩個大碗，才讓看見後自己跑進廚房，也端了個碗出來。