搖曳的燭光照在顧夕顏鎮定的臉上，yù明又暗。
“不，不，不，”端娘驚恐地說，“那是要遇報應的。姑娘，您這是怎麼了？”
顧夕顏這才意識到，自己穿越到了古代。
沉默半晌，顧夕顏斟詞酌句地說道：“端娘，那天我在香樟林里迷了路，遇到了這位姑娘，是她一直陪著我。後來我，嗯，她突然心角疼……jiāo待我要安排好她的身後事……我也是受人所託……您就照我說的去做吧，那個丁執事辦事，我的確不放心。”
端娘的臉yīn晴不定，嘴角微翕，yù言又止。
顧夕顏現在自己的qíng緒都不穩定，自然也不想去照顧端娘的qíng緒，只是希望她快點答應自己把這事辦好。她見端娘沒有說話，就又追問了一句，端娘神色有點恍惚地應了一聲。
她們重新將棺槨蓋好，走出了鳴鶴殿，橫月正緊張地等在外面，看見她們出現，鬆了一大口氣，忙接過端娘手中的燈籠急急在前面帶路。
回自己住的院子時，顧夕顏留了一個心眼，朝路邊的小院落打量了幾眼，那些院落的門楣上都有小小的燙金小匾，只是有的看得清楚，有的看不清楚，依稀認出了幾個什麼“chūn和媚”、“秋景颯”、“九曲環”之類的名字，在自己院子前，顧夕顏讓橫月挑燈看了看，門楣上寫的是“七里香”，漢字，簡體，楷書。
端娘順著顧夕顏的目光望去，說：“七里香是小了點，但費用便宜，姑娘就委屈點吧！”
顧夕顏想起了小顧夕顏的抱怨，臉上不禁露出了微笑。
橫月剛叩了一下門，門立刻就開了，好像門後的人一直在待著人叩門似的，到是把端娘嚇了一跳，她低聲呵斥道：“怎麼做事這麼慌張！”
應門的是一個身材嬌小的女孩，聽到端娘的呵斥，忙慌張地應答：“是，下次不敢了。”
顧夕顏看她眉清目秀，滿臉稚氣，最多不過十二、三歲的年紀，又想起走前橫月的吩囑，微笑著對小姑娘說：“墨jú，辛苦了！”
小姑娘墨jú被顧夕顏的話嚇了一跳，怔在了那裡，顧夕顏一行人都走到了院子中間，墨jú才回過神來，回了一句“不，不辛苦”。
顧夕顏聽到回目朝她一笑。笑容親切甜美，如chūn日般暖人心房。
墨jú心中一熱，只覺得今天的姑娘比平日裡要可愛了千百倍。
顧夕顏她們回了屋間，端娘滿腹心思的樣子，簡單地吩囑橫月注意火燭之類的話後就倦意地回到了對面的房間，顧夕顏才這知道原來端娘住堂屋的西面，和自己房門對著房門。
橫月先進屋點了燈，又給顧夕顏解了披風，拿了盥洗的工具給她。
顧夕顏發現橫月遞給她的牙刷和在現代自己用的牙刷差不多，只是略微粗糙了一些，沒有牙膏，用的是一種白色的粉狀東西，好像牙粉的樣子。顧夕顏怕自己舉止失常而讓橫月心疑，拿著牙刷吩囑橫月：“今天你也辛苦了，回屋去好好睡一覺吧，我這裡暫時不用你，嗯，伏伺了。”
橫月一怔，喃喃地道：“那，那哪能讓姑娘一個人呆著……”
顧夕顏笑道：“不要緊，你去吧。我也想自己靜一靜。”
橫月還是給顧夕顏鋪好了chuáng才出去。
顧夕顏試著用牙刷沾了白粉刷牙，果然嘴裡冒出了白泡，她站在鏡台前欣賞，覺得自己像個小丑似的，不由微微笑起來，可望鏡台中那陌生的容顏，想以自己從此以後就只能過這種生活，顧夕顏不自由地流下了眼淚！
就這樣哭一會笑一會的，好容易盥洗完了，顧夕顏收拾好了東西，只是不知道水往那裡潑，就放在了那裡上了chuáng。
躺在chuáng上，她翻來覆去睡不著，望著綽綽燭影發呆。
世界再冰冷，活著就有希望，誰知道明天會發生什麼事呢？自己還一直認為會活到八十歲，在孫輩們的眼淚中躺在自己的chuáng上壽終正壽……現在想來，還有好多事沒有做，還有好多話沒有說，還有好多願望沒有達成……還好在那個時空里沒有什麼牽掛。她的職位雖然不高，但還是有好幾個非常有能力的人一直盯著，現在她走了，公司應該很快能找到優秀的繼任者吧，她還沒有自大到認為這個世界缺了自己就會有所改變；至於男朋友，除了初戀時那刻骨銘心的一次，顧夕顏都記不清其他人的面孔了，相信他們對自己也沒有多少印象了；繼母和父親qíng感還算是好的，弟弟為人忠厚老實，又有一門修理高檔進口車的手藝，少了她的生活他們可能會更輕鬆吧，至少不會再為屋子的問題苦惱了……
說不定，這次匪夷所思事件的靈魂附體事件對自己還有他們都是件好事了……
只是不知道自己穿越到了什麼時間，雖然是在古代，宋朝的女人比明朝和清朝的地位就要高很多，像李清照之流，不僅能泛舟飲酒，醉入花叢，有位女詩人還和qíng人幽會後寫詩抒qíng……可不管怎麼說，女人在社會上地位還是很低的……不知道有沒有機會自己做點生意什麼的，經濟獨立的女人jīng神上才能獨立嘛……
顧夕顏輾轉反側，難以入眼，直到東方發白，才漸漸合上眼睛。
第七章錯綜關係