這不是巧了？兩人同時收到消息。
「上面怎麼說的？」應該是同一件事。
「攝政王邀請我們去布萊頓度假，他有好消息要宣布。」具體什麼好消息，上面沒有說，只說了一個到的期限。
這個期限里確實包含了夏洛特公主的生日，那就不會錯了。
「我們能不去嗎？」這樣的天氣出行，到布萊頓就需要半天的時間，索菲亞一點不想為此來回奔波。而且到了以後，可是要住上好幾天的。
「我想個理由。」上面是需要回復的，不去也要說明原因。公爵想了想，暫時沒想出來。
「您就說我不舒服好了。」這種天氣，總不會又派出醫生來吧？
「不行，這種藉口以後就不要用了。」說多了，成真了怎麼辦？他寧願再想想。
好吧，那就再想想。在兩人還沒有想出合適的理由時，卡爾頓府的人來了。不是醫生，也不是僕人，是一個管家。
「公爵大人，夫人，我剛接到來自布萊頓的信，攝政王殿下要我轉交給夫人您。」管家只知道這位年輕的德文郡公爵夫人是克拉倫斯公爵的私生女，其他的事情他就不知道了。
索菲亞接過信看了，看完了就遞給身邊的公爵。什麼叫做不能介紹給公眾，但至少也要介紹給家人？信里說的家人是誰？是那些在布萊頓度假的攝政王那群未婚的妹妹們嗎？她一點都不想見。
「回去告訴攝政王，我們會去的。」公爵把信仔仔細細看了兩遍，才代替妻子做出了答覆，「您別生氣，要見您的人有些特殊。」等到人走了，他才解釋。
「有什麼特殊的？」她怎麼沒看出來？索菲亞又拿過信件讀了一遍，就普普通通的邀請，唯一不同的就是信紙很貴？
「您看這裡，說是從邱園出發。邱園，就是目前夏洛特王后度假的地方。」自從國王無法履行自己的職責後，就退居到了溫莎城堡。本來王后也是跟著去的，但總有一段時間她會在邱園出現。
「見她？我們又沒什麼好說的。」她不明白。
「去了就知道，我會陪在您身邊。」公爵的話就在耳邊，可真的出發來到邱園後，都沒細細看過這裡，索菲亞就被單獨領著去見王后了。
夏洛特王后已經是超過70歲的人，她的健康狀況不算好。看到了人，也只是指指壁爐旁邊的位置。
「這是我們第一次見面，我想應該也會是最後一次。」老人家說話很慢，「我也是才知道，喬治居然同意你成為王室的一員。儘管沒有對外宣布，可是你的繼承資格卻是真實存在的。我現在就算要反對，也已經來不及。我知道你和夏洛特有矛盾，但她是未來的女王，你要讓著她，尊敬她，還要守護她。攝政王只有夏洛特，約克公爵還沒有孩子，而你的父親目前也只有你。」