大家玩了一天也有些累了，吃过饭后便回房休息了一会，但是漫漫长夜的，待在房里也无聊，所以这些不甘寂寞的大人们又跑出来了，依然还是老地方"夜店"，苡菲本不想去的，因为她实在是不喜欢这种人多又吵杂的地方，但史迪尔软拖硬磨还是把苡菲带出来了。
夜店离villa也不远，就隔壁的隔壁而已，走回去只需要一分鐘，四个人玩起了真心话大冒险，一旁的客人看见也陆续加入，这一刻他们摆脱了都市里的压力和烦恼，无牵无掛的欢声笑闹，这三天来，他们疯狂的玩，做自己。
再说纽约的家里，今天发生了一件事，就是两兄弟竟然和人打架，闹到训导处去了，学校还打电话过来，但苡菲因为在浮浅没办法接电话，所以后来是李砡去学校处理的。
原来是有同学看到老大和沃克拿着最新的iphone，那同学眼红了，因为那同学家里也挺有钱的，但家长却不给他带手机，也是拉，一个才半大的孩子就拿着那么好的手机，但苡菲就是太宠孩子，难怪同学忌妒，所以就想着要捉弄一下老大，谁让老大平时在学校都冷着一张脸，不怎么讨喜，看起来酷酷的，偏偏一群女孩子喜欢，所以那同学心理不平衡了，扑过去要想抢手机，老大本不想引起衝突的，但那孩子也实在顽劣，抢不到就想动手，偏偏沃克的脾气向来火爆，便和那孩子打了起来，老大看自家兄弟挨揍当然也要参一脚助阵。
所以这事就这样闹到训导处去了，对方家长还不承认自己孩子有错，一昧的指责两兄弟打自家孩子，虽然两兄弟还手打人也有错，但那家长却没有反省自己孩子先错在先，还扬言要提告，这事苡菲和史迪尔大家都知道了，想着反正明天就要回去了，再处理也还来的急，毕竟是我们理亏再先。
两兄弟身上那里一块瘀青这里一块破皮的，不过李砡并没有告诉苡菲两兄弟有受伤，是为了不破坏苡菲难得的好心情，所以苡菲以为两兄弟只是单纯的和那同学推挤而已。