第49章
那人已從十娘的神色裡面明白,看見李先生伸手要拿信,手裡緊緊拽著信件,嘴裡還是嘰里咕嚕說個不停,李先生面對十娘:「他說,這封信只有首領能看,別人一概不能看。」十娘面上多了嘲諷之色,看著那個人:「君子行事坦蕩,事無不可對人言,況且這都是我的兄弟們,我知道的,他們自然也能知道。」
李先生原話傳過去,那人臉色更奇怪,還是拽著信件和李先生爭辯。十娘對阿保點一點頭,阿保上前就從那人手裡扯下信件,這信封上面印著奇怪的花紋,封口處燙了火印,沒想到這些外洋人行事野蠻,對信件卻極為重視。
阿保把信遞給李先生,李先生拆開信,裡面沒有信紙,背面密密麻麻寫著很多洋文字。李先生仔細看了,臉色變的慍怒,先說了一句:「一嫂,這信是他們外洋人的船長寄來的,這位船長還是位伯爵。」十娘看著一臉不滿的來使,陳老七已經哼出來了:「還是位爵爺,怎麼做出的事情比我們強盜還要讓人憤怒?」
廳里的人頓時大笑起來,笑聲剛落,李先生已經開始讀信:「首領閣下,我是英吉利國王陛下親封的查蘭伯爵,遠行萬里來到你的海域,知道這片海都是你所控制,但我同時也知道,你和你的部下被你的王朝視為叛軍,屢次派兵圍剿。因此我有個提議,何不讓我們聯合起來,我提供火器和彈藥,你出人,由你率領軍隊向你們脆弱的內陸發起攻擊,這樣你將會成為這片海真正的主人,而我的要求也不高,只要你成功之後,允許我的艦船自由出入這片海。」
李先生的聲音已經停止,十娘面上已經有了一層薄怒,聽到李先生停下翻譯,眼睛看著他:「後面的呢?」李先生咳嗽一聲:「後面不過是些套話,最主要的話已經說完了。」廳里其他的人都沒想到這信上竟是這樣的提議,一時間忘記該怎麼說,只是看著十娘。
十娘看向來使,突然站起身走到他面前:「你家鄉在哪裡?」李先生沒想到十娘會這樣問,還是這樣敘家常樣的說法,怔了一下,十娘的第二句已經問出來:「今年多大,娶媳婦沒有?」
陳老七嚷了出來:「一嫂,你問這幹什麼?難道還想讓他留在這裡,給他尋房媳婦不成?」說著陳老七哈哈大笑。
李先生遲疑一下,繼續開口翻譯,聽到十娘的問題眉緊緊皺了下,遲疑一下才開口回答。他的聲音還帶有少年的清脆,果然聽到李先生說話:「他說,他的家鄉在英格蘭的巴斯,今年十八。」
十娘點一點頭,又問:「那從你的家鄉到這裡,要多長時間?」所有人的眼都繼續盯在十娘身上,陳老七剛要說話,就被吳老六拉住袖子,讓他仔細等著。
清脆的聲音迴蕩在廳內,陽光照在廳里,來使剛才報出他的年齡之後,除掉那部故意留起來的大鬍子,他的臉色還很稚嫩,一雙眼就像外面的海水一樣藍,說話時候,鼻翼兩邊的幾顆淡淡雀斑在上下不停地抖動,這更讓他的臉添上幾分嫩色。
這本該是個孩子,十娘心裡不由有這樣的結論,不自覺地看了眼阿保,見阿保目光堅定,阿保,已經不是孩子了。
來使這次說了很長,李先生一等他說完就立即開口:「他說,從他的家鄉到這裡,要繞過大西洋,穿過地中海,走過阿拉伯人的地方,來到印度洋,最後才能來到這裡,路上一直不停地話,也要八個月。」
十娘聽完,頭微微一側,聲音里含著嘆息:「從那麼遠的地方過來,你們實在是太辛苦了。」除了來使,所有的人都愣住,怎麼會這樣?
吳老六再也拉不住陳老七了,他已經跳起來:「一嫂,你畢竟是個婦人家,這樣羅里羅嗦問個沒完沒了,要同意,就接了他們給的武器,打上岸去,不同意,一刀宰了這人,也好給阿保出氣。」說著陳老七猛拍一下阿保的肩,十娘一點也不為這句話困擾,在李先生剛要說話的時候又來一句:「你們跑那麼遠的地方,又要送我們武器,我可不相信世上有這樣的好人。」
李先生想來只翻譯了後面一句,來使遲疑一下,接著嘰里咕嚕說了很久,李先生眉頭皺起,但還是對十娘道:「他說,等我們成功之後,就可以互相開通貿易,我們這裡的東西可以拿到他們那裡,他們那裡的東西也可以拿到我們這裡,唯一的小小的要求就是,只和他們做生意,而不能和別人做生意。」
十娘臉上的笑容十分古怪:「說了半天,原來他們是商船,不是兵船?」來使再次開口說話,不等李先生說話,十娘已經道:「你當我們是三歲的小孩子嗎?開通貿易,互有往來,本應該是你來我往,自由選擇,日後只能和你們做生意,那我們就嚴重依賴於你們,而且,」