娜塔莎點了點頭，或許是這樣的回答就已經覺得夠了吧，所以她略過這個話題不再講，只說了另外一件事：
「您幫了我大忙，我非常感激，所以我也應該回報您的幫助。」
「我可以調整塔爾塔洛斯與外界的時間流，我設置了讓您在以自身時間計算的三天後離開塔爾塔洛斯，門外則是會在一個隨機的時間裡將您放出去。」
「可能是外界的三個小時後，也可能是十年後，一百年後……但絕對是一個隨機的時間……一個連我都不知道的隨機的時間。」
我送給您離開塔爾塔洛斯在人間生活的自由，一個真正的、絕對的自由。
索福克勒斯愣了好久。
雖然並不是為了回報才對娜塔莎提供幫助的，而是貨真價實覺得【書】的消息會引發新的異能者大戰，為此禍亂與紛爭必須制止在萌芽之前。
但……娜塔莎給出的回報真的豐厚到他無法拒絕啊……
自由……
被困於塔爾塔洛斯中近十年的人怎麼可能會不嚮往外界廣闊的天空、明媚的陽光、鳥語花香的自然以及人聲鼎沸的人間。
索福克勒斯笑了一下：「——改在那孩子離開塔爾塔洛斯後的一個小時吧。這樣的鬼地方，一個人呆著會受不了的，我那時候好歹還有數不盡的書能看。」
明明之前為了封鎖【書】的消息而堅定不移站在了塞萬提斯的對立面，現在卻為了他主動延長了自己的刑期……
娜塔莎沒有多說什麼，只是答應了他。
「您出現到外界的時間仍然是隨機的時間。」她承諾。
「哦哦，那真是太感謝了。」索福克勒斯仍然是那樣笑呵呵的樣子。
區區調整時間的能力她如今還是有的，因為在她的位格被削弱之前她已經先一步給塔爾塔洛斯的眾人刻下了標記，現在再想做這樣的標記卻是不行了……
在娜塔莎和蘭波踏入「光輝之地」之前，明明他們自身的時間才過了兩天，外界卻出奇地過了一年半。
——這正是歌德在暗中調快了他們自身與外界之間的時間流速，如果他們沒及時找到「輝光之地」，他們就會在黑暗中走著走著就被放出去了。
這也就是歌德迴避與娜塔莎戰鬥的方法——一如既往的幕後黑手+縮頭烏龜風格。
雖然索福克勒斯的出獄時間改了一些，但娜塔莎和蘭波不用變，還是自身時間的五天後掛鉤外界的滿兩年。至於塞萬提斯——這個曾經陰謀掀起羅斯托夫州叛亂的男人——當然就是實打實的兩年。
至於為什麼她和蘭波是五天而不是立刻——
塔爾塔洛斯是眾多世界外層的縫隙，世界的狹間之地。