「你家,我咬(要)和你豬(住)。」
我……
「你的中文還是這麼low,妮娜。」我差點沒有把控好方向盤,因為我聽成「我咬你的豬。」
……
最終我把妮娜帶到了別墅,因為這姑娘其實很是一根筋,她說要和我住,那就必須這麼做,不然彪悍起來,分分鐘掀你屋頂。因為確實在美國她就這麼幹過。
那是一個風和日麗的日子,愛慕妮娜的美國小伙jack在對我做了無數次賣萌,可憐,表痴情後,我終於說服妮娜和大家一起去jack的農場玩。
於是晚上居心叵測的jack要把我和妮娜分開睡以方便實施表白計劃,結果,妮娜在得知不能和我睡是因為擠的時候,她非常自作聰明地掀了本來今晚她要住的房子屋頂,事後十分委屈地對我說「Theroofwasoff,誘willreceiveme.」人話翻譯機上線:我的屋頂掀了,你要收留我。
我……大家都看到你掀屋頂了,為何你還能如此理直氣壯。
於是,jack和他的小夥伴們都驚呆了,看我的眼神也變了。
「誘rrelationshipisnotnormal,are誘gay?」作者君翻譯器上線:你們關係不正常,你們是同性戀嗎?
這次輪到本寶寶我驚呆了,「Amyismyoneandonly.」寶寶牌翻譯器上線:艾米是我的唯一,然後妮娜就在夕陽無限好的農場裡,在這麼多同學的注視下,那翡翠般的瞳孔,深情地注視著我,說出了這麼句令人浮想聯翩的句子。
然後,jack和他的小夥伴們驚得嘴巴里可以塞陀屎啊呸塞個球,一副被我欺騙的小媳婦樣。jack哭著對我說:「Whydidn't誘ist乳eloveandisaid誘brokemylove.」傻瓜牌翻譯器上線:你們是真愛為什麼不早和我說,你傷了我的心。
作為Amy的我無辜躺槍,請讓我靜靜,別問我靜靜是誰。
我幫著妮娜提行李箱,剛進門,只見王俊凱和易烊千璽在客廳講著話呢!
見我們進來,王俊凱抬起頭,我剛準備介紹,妮娜卻先一步上前,高傲如同開屏的孔雀。
挑著眉,對王俊凱說「karry,誘violatedtheo日ginalagreement.」火星牌翻譯器上線:karry,應該是王俊凱英文名,你違反了當初的約定。
我懵逼……
王俊凱泛水的桃花眼目似劍光。
而千璽,懵逼與震驚相齊飛。