「因為......」簡大勇把剩下的水喝光，塑料礦泉水瓶被捏的吱吱直響，「因為那次比賽之後，我回國的飛機剛落地，就接到了醫院那邊的消息。」
「我的妻子......因為難產過世了，只給我留下一個不到五斤重的男嬰。」
剩下的話太殘忍，陸時亦示意簡大勇不必再說，他已經能猜出大概。
——作為冠軍都能拱手讓給師兄的人，簡大勇並不在意能不能得到亞洲車王，去參加ARRC無非是為了延續和師兄一起獲得勝利的快丨感。
不過師兄技術不如他，想幫兩人、幫Flash拿到金杯，只能靠他自己努力。他也很爭氣，拿到了除最後一站外所有冠軍。
可就在即將大滿貫之際，他最敬愛的師兄居然夥同外國車手一起設計他。他不僅沒給兒子拿回最有分量的出生禮物，還失去了摯愛的妻子。
從此再也找不到比賽的意義，心灰意冷之下，也就選擇遠離那個傷心地，專心撫養孩子了。
「小鹿，我知道我不討人喜歡，也知道我的缺點在哪兒，」簡大勇深吸一口氣，「就像當初我從不關心師兄的心態，直到他要退役才開始慌張一樣；我也從未關心過你為什麼玩車，又為什麼不願意參加比賽，只是一味纏著你、推著你往前走。為了刺激你和我比賽，還把『認同感』反覆拿出來說。」
「所以，」簡大勇起身鄭重道，「我來找你，不是為了繼續遊說你報名博馳杯的，而是來跟你道歉的。」
他背脊挺直、神情認真，褪去嘻嘻哈哈的猥瑣中年人外殼，依稀間透出一絲多年前亞洲車王的風采。
陸時亦斜睨著他：「那你道吧。」
「......」簡大勇簡直懷疑自己聽錯了，「小鹿，你也太耿直了吧！」
陸時亦撣撣袖口上的灰，似是完全沒聽見簡大勇的意見。不過簡大勇的確是來道歉的，也不在意，躬下身子。
然而只躬到一半，便被突然伸到面前的手打斷了。
那隻手纖細白皙，掌心紋路分明。五指指尖皆磨出一層薄薄的繭子，食指與中指微微用力，夾著一張身份證。
身份證上的青年輪廓鋒利，眉眼張揚，不知道還以為是哪個大明星證件泄露了呢，簡大勇打量片刻。
「別他媽看了，」陸時亦惡狠狠道，「趕緊起來，別折我壽。」
「哦。」簡大勇直起身子。
隨即陸時亦把身份證塞到他手裡，「拿著。」
「啊？」他一頭霧水。
「......我讓你拿著，」陸時亦感覺這輩子的耐心都要在簡大勇身上耗光了，眉毛皺成一團，「然後回去報名，ok？」
簡大勇更懵：「報名啥？」
陸時亦：「......博馳杯！」
.
拿到陸時亦身份證的簡大勇，如同苦苦等了五十年、終於等到情人歸來的怨婦一般，開心與痛苦交織兩重天，最後冒出來一句話：「小鹿，你騎車送我回修配廠唄，坐公交好累哦。」
陸時亦從牙縫裡擠出一個滾，「老子后座從來不載人。」