當然,她銀行里還有一些錢,但也不多了。
朋友們雖借給她不少錢,但,除了報社的投入,克拉拉官司的前期花費,還有克拉拉的巨額保金,現在銀行里也就剩幾千美金了。
褚韶華不是個能閒著的人,考也考完了,就等著成績出來拿成績單了。
正好克拉拉也是個沒錢的,克拉拉的錢都被凍結,即便以後官司打贏,克拉拉能分到不菲財產,她也是要捐給慈善機構的。
就是在《正義報》的專欄,克拉拉也承諾會把報酬捐出去。
所以,褚韶華想的這齣書的主意,乾脆拉著克拉拉一起干,讓克拉拉做助手,幫著記錄嘗菜。因為,不可能直接把中國的菜譜寫給美國人看,不說東西方口味兒的差別,褚韶華去波士頓的中餐館吃過飯,中餐館的口味兒也是做過改變的。
所以,褚韶華的菜譜一定是要經過改良,適合西方人口味兒的中國菜譜才好賣。
還有,褚韶華教過菲麗小姐燒菜,發現西方人與東方人的思維真的是不一樣。褚韶華做菜講究手感,油鹽醬的用料都是看著差不多就行,菲麗小姐就不知這差不多是多少,必要褚韶華拿勺子給她規定,是半勺,還是一勺,還是一又四分之三勺,這樣菲麗小姐才能明白。
所以,做菜過程中要有詳細的數據表達,這對於西方人也很重要。
再有,克拉拉還能給褚韶華一些意見,譬如,在西方人的文化里,他們更偏愛什麼食材。褚韶華可以對著西方人的偏愛來編寫菜譜目錄,反正中國菜那麼多,隨便拿出幾道菜也就夠了。
褚韶華自己曾得潘太太贈送菜譜,在這上頭,她還真不缺素材。
而且,連出版都不用發愁,不論是褚韶華還是克拉拉,現在都極具知名度。至於西方人是不是喜歡中國菜,美國是一個排華氛圍很重的國家,可褚韶華一樣站住了腳。再者,中餐館裡,褚韶華也沒少見洋人光顧。就是褚韶華偶爾燒的中國菜,好吧,雖然是改良的中國菜,也很得夏洛特、菲麗小姐和管家先生的喜歡。夏洛特還會讓菲麗小姐學來,然後,用於招待朋友,可見味道是真的不錯。
褚韶華做事向來效率高,當她收到自己的考試成績單時,美食書就折騰的差不離了。早上,波士頓有名的設計師洛佩茲把書籍的的設計裝禎稿拿給褚韶華看,看褚韶華有沒有別的意見。
菲麗小姐拿著印有美國大學委員會印鑑的信快步進來,遞給褚韶華說,「克萊爾小姐,是考大學委員會的來信。需要您的簽名。」把簽收單遞給褚韶華,她還要出去給送信員。
褚韶華連忙在簽收單上簽名,她都來不及菲麗小姐去找裁紙刀,直接撕開封口,取出來,果然是考試的成績單。
克拉拉離的最近,看一眼,大聲讚嘆,「克萊爾,你考的太棒的,幾乎滿分!」
洛佩茲也來湊熱鬧,誇張的說,「哦,天哪!我從沒見人考過這樣的高分!數學竟然滿分!太厲害了!」
夏洛特帶著眼鏡奔過來看褚韶華的成績單,高興的說,「祝賀你,克萊爾,你實在太優秀了。」