聞知秋說，「行，聽媽的。這會兒姜亞應該開始申請大學了，要是能申請到獎學金，不用花什麼錢。」
「我也這麼說。」聞太太笑，「姜亞成績一直不錯，這也就是她要出國，咱們表表心意。」
褚韶華喝了口雞湯，「就是申請不到獎學金，一年學費也差不多就這些，表妹不用有太大壓力。」褚韶華在震旦大學任英文老師，姜亞的成績可沒有聞太太說的這樣好。這樣的成績不要說想申請國外大學的獎學金，就是震旦大學研究生的獎學金，也不容易。
聞雅英從繪蘭草的青花盤裡用勺子兜了些蝦片炒嫩豌豆，天真稚氣的問，「阿姨，亞姑姑的成績不好嗎？」
「跟你爸爸當年的成績比，很一般。」
「跟阿姨你比呢？」
褚韶華怎麼會中小女孩兒這樣的語言陷阱，「我屬於天資一般，但很努力，然後變得很優秀的類型。雅英你功課要用功些，你爸爸念書時很少拿第二名。」
聞太太最自豪的莫過於兒子有出息，聞言笑道，「還真是。秋兒字也寫得好，以前給書鋪子抄書，老闆都誇他字寫的體面。」
褚韶華也說，「非但中文寫的好，英文也寫得漂亮。知秋讀大學時還拿過學校最佳字體獎，橄欖球打的也好，你爸爸在的球隊得過大學橄欖球比賽的冠軍。」
聞太太笑眯眯的聽著，「以前怎麼沒聽秋兒說起過。」
「聞先生太謙遜了。」褚韶華打趣，她也是從聞知秋的日記本上看來的。聞知秋給褚韶華剝個白蝦，好笑，「誇得我臉都發熱。」
「的確很優秀，不用害羞。」褚韶華給聞知秋夾塊清蒸魚，眼神有些調皮，卻也透出欣賞，「如果我懷的是個女兒，我希望孩子像知秋。如果是個兒子，也希望像知秋。」
「肯定像的。」聞太太篤定，「你這懷孕時的症狀和我當初懷秋兒時一模一樣。」
聞雅英低頭默默吃飯。
待晚上兩人說私房話時，褚韶華向聞知秋表達了對姜二舅一家的誠實看法，「拿咱家當冤大頭了。」