「哦，你家裡做了點東西？」
唐慎道：「是，我親手做的。」
唐夫人：「你還會做菜？」
說這話時，唐夫人並沒有鄙夷的意思。
《孟子》的第一篇《梁惠王章句上》有句話：君子遠庖廚。一千年後，這句話被後人曲解成「品德高上的君子不會進廚房，更不會動手做菜」。事實上，這句話原文是「君子之於禽獸也，見其生，不忍見其死；聞其聲，不忍食其肉。是以君子遠庖廚也。」
君子對於飛禽走獸，不忍心看到它們活活死去；聽到它們的聲音，就不忍心吃它們的肉。所以君子總是遠離廚房。
也就是說，君子不進廚房，不是因為覺得做菜是個下作的事，君子不能做，而是因為心存仁慈。
古人對這句話倒沒有引申出那麼多意思，反而不看重所謂的「君子遠庖廚」。
更何況人人都要吃飯，連孔聖人都說過「三月不知肉味」，於是「不圖為樂之至於斯也」。試問孟子又怎麼可能說君子不能下廚房？
當然，唐慎解釋道：「不是菜餚。」
唐夫人問道：「那是何物？」
「大伯母一看便知。」
兩人又聊了一會兒，唐慎讓姚三把一個盒子給了唐夫人，兩人離開唐府，去了梁府。
是的，唐慎今日帶了兩個盒子，每個盒子裡各放了一塊肥皂、一塊香皂，要分別送給唐夫人和梁大儒。
唐慎走後，唐夫人讓管家把盒子送上來。
這盒子不是什麼名貴物件，但做工很新也很仔細，她一想便知道即使是個盒子，唐慎也是用了心去挑的。
「我這侄子，人雖小，看上去也俊俏單純，但可不是個簡單人物。」
管家道：「夫人，這送的是什麼？」
唐夫人打開盒蓋，只見盒子第一層放了一個淺黃色的東西，通體光滑，摸上去還有些油膩。她又打開第二層，只見是個一模一樣的黃色物件，摸上去同樣有些油膩，卻帶了絲甜膩的桂花香味。
有件事唐慎不知道，唐夫人的娘家閨房前便種了一棵桂花樹。聞著這味道，唐夫人心情大好，仿佛回到了娘家。
這兩樣東西十分奇怪，唐夫人在盒子裡找到一張唐慎寫的信。
唐夫人笑道：「這字寫得倒是一般，可沒我那侄子看上去那般的冰雪聰明，放在縣考中，可出不了頭。」她哪裡知道，唐慎上輩子就沒寫過毛筆字，現在的寫字功底還要感謝原主，寫過兩年大字。
拆開信件，唐夫人看了起來，越看，她眼睛越亮。