與艾森豪紙片紛飛的戰鬥暫時告一段落後，蒙哥馬利向他的第21集團軍群下達了一道關於掃清安特衛普航道的命令。這是一道遲來的命令，但終歸還是一道有決定意義的命令，它使安特衛普港從一座死港變成了活港。
由於希特勒早就加強了通往安特衛普港航道的斯海爾德的防禦，結果使西蒙茲和他的加拿大軍面臨的是一場曠日持久、血肉橫飛的戰鬥。在極其困難的條件下，他們同德軍一個堤壩、一個堤壩地展開了爭奪。戰鬥雖然勝利結束了，但傷亡也是慘重的。加拿大第2師同英國第52師共傷亡27633人。若是早些動手，當然不會付出這麼大的代價。
美軍戰線上，此時也未閒著。艾森豪雖然曾答應停止美軍的行動，但實際上美軍並未停滯不前，而是繼續在向薩爾方向挺進。結果，美軍的行動嚴重受挫。巴頓開始品嘗蒙哥馬利所飽嘗過的德軍堅固防禦之苦，而霍奇斯則在許特根森林同德軍展開了一場開戰以來最激烈的戰鬥。結果，2.4萬美軍戰死、被俘或失蹤，9000名美軍患了戰壕足病、戰鬥疲勞症和所謂的“呼吸系統病”。美軍這一階段的進攻，後來被美國自己的歷史學家稱之為“基本無成果的戰鬥”，是一場“完全應當避免的行動”。
蒙哥馬利對所發生的一切感到失望。11月29日，他給艾森豪寫去了一封簡略而草率的信，他指出：“我們沒有取得成功，我們在戰略上倒退了。”
艾森豪勃然大怒，他尖刻地回答道，不能苟同蒙哥馬利元帥把“這一偉大戰鬥力量”過去的行動看作是失敗。
兩人之間紛爭再起，這一次竟發展到了羅斯福總統和邱吉爾這一級。羅斯福在給邱吉爾的信中，堅定地支持他的艾克。他說：“我們雙方一致贊同的遼闊戰線戰略正在按計劃實施。”
此後的一段時間裡，蒙哥馬利不再表現得那麼咄咄逼人，但將軍們之間的戰爭並沒有就此結束，希特勒在阿登地區的反撲使這場紛爭達到了白熱化的程度。
3. 阿登危機
自從盟軍在諾曼第登陸成功後，希特勒狂妄的頭腦里一直就在醞釀一次“拿破崙式”的行動。巴爾克將軍在前線成功地遏制了美軍的進攻，無疑又給他打了一劑強心針。他的“拿破崙式”設想變成了具體的作戰要求，他將要進行一場“悲哀之戰”——向阿登地區的盟軍發起反攻。