林青對這話有些摸不著頭腦，想詢問時卻見父親停下了腳步，轉身面向著自己，神色非常哀傷。
“那時我才只有五歲，被父親藏到了柴堆里，我透過縫隙親眼看著你爺爺奶奶被和我們現在一樣扎著辮子的人砍死，在柴堆里我嚇得咬緊了牙齒，捏著他們最後交給我的一塊布不敢出聲，那是一條寫了血字的布。”
林泉生說到這裡不由流下了淚水，林青想不到父親還有這樣的往事，看著身前面色黝黑得漢子不知道說什麼好，想出言安慰父親兩句時，卻又聽話語傳來。
“我本是秀才人家出身，可我父親卻只來得及教過我名字怎麼寫，到現在我也只會寫自己的名字。”林泉生抹眼淚，苦澀地說道。
林青又想出言安慰時卻被父親抓住了兩邊肩膀，用自己從沒聽過的剛硬語氣道：“兒子，後來我在顛沛流離中長大，曾去請教過識字的先生，知道了那布上的血字是什麼意思，今天我也把他傳給你，等你長大了有一天迷茫時就想想這些話！”
……
待又趕路時，林青還沉浸在父親方才的話語裡，並且對古人有了一個全新的認識，只因為父親林泉生說那布上寫著——
孩子，原諒父親不能照顧你了，他們要殺盡我們的血性骨氣，我們是死也不會屈服的，你以後一定要活下去，不管多艱難也要活下去，假使有一天生活的苦難壓倒了你，就想想你娘和我，就想想我們為何寧死也不願做異民，假使有一天你迷茫時，就想想當初是為了什麼才走到這裡，活下去……
對這麼一篇白話文是出自秀才之手，林青有些意外，但思考後覺著原文應該不是這樣，是父親林泉生請教識字的先生時怕自己不懂，特意讓人說成了容易理解地白話文。
這未見過面的便宜爺爺奶奶，寧死不願做異族順民的氣節讓林青敬佩不已，正感嘆著平日裡跟多數莊稼漢一樣普通地父親竟還有這樣的往事時，卻被父親拍拍肩頭打斷了，此時因為想起往事而悲傷的林泉生已經恢復過來，用關心的語氣對林青道：“到山腳了，兒子你先回家去，爹一個人背著去鎮上就行。”
雖然林青再三要求要跟著去，但聽過林青說稅收之事的林泉生實在是擔心兒子去了鎮上會亂說話引來禍事，畢竟林青才九歲不是，因此把滿臉不情願的小林青趕回家了，並且威脅他，如果敢偷偷跟來，回家時就不買肉了。
許久未聞肉味的林青著實拒絕不了肉食的誘惑，只好乖乖回家。
回去地路上他遇到了從小的玩伴，記得是叫曾大虎，想上去打個招呼時，曾大虎卻像見了鬼一樣，撒腿就跑，根本不給林青開口的機會。