「對了，小師弟，你的翻譯怎麼樣了？」
提到翻譯這件事情，虞決修的神色僵硬了下，隨即苦著臉說：「師兄，我連學而篇都沒有翻譯好。」說實話，把《論語》翻譯成英文真的很難。
「小師弟加油，學而篇翻好了，拿給我看看。」
「師兄，我覺得我翻譯的不怎麼好。」他高看了自己，也小看了《論語》。
「翻譯一開始都翻譯的不怎麼好，翻多了就會慢慢變好。」顏子淵鼓舞虞決修道，「翻譯過程中肯定很難，但是千萬不要放棄，每天練習，你會收穫很多。」
「師兄放心，我不會放棄。」雖然很難，但是他還是會硬著頭皮翻譯下去。
顏子淵很可愛地做了一個加油的手勢：「小師弟，加油！」
「謝謝師兄。」
《論語》上完後，接下來就是《孟子》。
公孫丑每次上課之前，都會叫虞決修起來背書，讓他把前一節課的內容背下來。
上一節課學的內容是離婁章句上的第二十六節至二十八節的內容。
「小師弟，把上節課的三節內容先背一遍吧。」
「是，師兄。」
【孟子曰：「不孝有三，無後為大。舜不告而娶，為無後也，君子以為猶告也。」】
【孟子曰：「仁之實，事親是也；義之實，從兄是也。智之實，知斯二者弗去是也；禮之實，節文斯二者是也；樂之實，樂斯二者，樂則生矣；生則惡可已也，惡可已，則不知足之蹈之、手之舞之。」】
【孟子曰：「天下大悅而將歸己。視天下悅而歸己，猶草芥也。惟舜為然。不得乎親，不可以為人；不順乎親，不可以為子。舜盡事親之道而瞽瞍厎豫，瞽瞍厎豫而天下化，瞽瞍厎豫而天下之為父子者定，此之謂大孝。」】（選自度娘）
三節內容很短，很容易背下來。
這三節的內容的表面上的意思也很簡單，但是背後的深意卻意味深長。
公孫丑滿意地點了點頭：「小師弟，坐下吧，我們今天上離婁章下。」
「是，師兄。」
公孫丑教虞決修的時候，根本不用看書。《孟子》整本書，他都能倒背如流。
【孟子曰：「舜生於諸馮，遷於負夏，卒於鳴條，東夷之人也。文王生於岐周，卒於畢郢，西夷之人也。地之相去也，千有餘里；世之相後也，夭有餘歲。得志行乎中國，若合符節。先聖后聖，其揆一也。」】
「小師弟，解釋下這一節內容的意思。」
虞決修說道：【這一節的意思是孟子說：「舜出生在諸馮，遷居到負夏，去世在鳴條，是東方邊遠地區的人。周文王出生在岐周，去世在畢郢，是西方邊遠地區的人。這兩個地方相距，有一千多里地；時代的距離，相隔一千多年。而在中國實現他們的志向，就象有信物一樣吻合，無論是在先的聖人還是在後的聖人，他們的準則是相同的。」】