放學後，原澤真同時收到了三個人的消息。
綠谷出久：[原澤同學是有哪裡不懂的嗎?我也許能幫忙。]
綠谷真是個好孩子啊。
原澤真感嘆道。
但是像他那麼努力的人，暑假的時間應該早已經安排好相關計劃了吧，不能麻煩他。
[不，不用了，謝謝。]
爆豪勝己：[補什麼鬼習!!我不是說了我可以教你的嗎混蛋!]
原澤真看著爆豪勝己的消息，腦子自然而然的就浮現出他暴躁的樣子。
啊，這是一條有聲音的消息。
連內容都跟綠谷出久差不多，該說不愧是幼馴染嗎。
[不，不用了，謝謝。]
最後是轟焦凍，原澤真看著他發來的消息，沉默了一會兒。
雖然前半部分跟前面兩人大同小異，但什麼叫[我下次適當考差的可能性有多少]??
你認真的嗎轟同學。
要是知道兒子是這樣的絕對要被老爸揍的。
可是轟焦凍跟安德瓦本身關係就差到了極點，於是在那之前他大概會先被相澤消太搞死。
原澤真頓了頓，還是拒絕了他。
開玩笑，要是這仨真的跟他一起去補習，講台上還站著個相澤消太，他還要不要學習了。
00號：……什麼，重點是那裡嗎??
已經是暑假，原澤真在家裡，誰的約都沒有赴。
林間合宿不需要花一整個暑假，留給學生們的時間還是有很多的，只是不能去太遠的地方。
於是原澤真就試著跟系統商量了一下。
‘我這幾天，可以回到原本的世界去嗎?’
他有一點想念羅曼醫生了，還有，大師讓他隔一陣子就去寺院一趟的。
雖然時間的流速不一樣，但他都已經習慣去寺院裡了。
‘嗯……’00號聽起來像是考慮了一下，然後道：‘好吧，看你在這個世界裡的任務跟進度都進展得不錯的情況下，這次就特別破例讓你回去一次，但是也只有這一次，再多一次我也做不到了。’
時間只有半天，兩邊的時間流速本來就不一樣，原本是原澤真在這邊這個世界完成該做的事後，回到原本的世界時間的換算頂多也只有一天，可現在原澤真要中途回去的話，便要將兩邊的時間流速平衡，不然的話，原澤真在這邊消失好幾天，相澤消太又跟他住得近，肯定是會發現的。
‘是說我回去半天，這邊過的也只有半天?’
‘是這樣沒錯，所以你要抓緊時間。’00號道，‘你準備什麼時候回去?’