「是。我曾做了十年的暗部，代號是，」他頓了頓，「『銀狼』。」
「很好。」水門輕快地回答，仿佛沒有察覺他的臨時改口，「我會儘快吩咐下去，為你準備制服和面具。接下來是住處問題；不過在那之前，有些事情我想率先了解……」
「我的履歷，對吧？」
「是的。不介意的話，請你簡單說一下。我想這也是在場的其他人所關心的話題。」
「明白了。」卡卡西飛快地瞥了帶土一眼，又迅速收回目光，重新望向水門。他重新挺直身體，雙手從褲子口袋裡拿了出來，手指併攏垂在身側——對上級進行重大報告時的標準姿勢。
「木葉隱村忍者，旗木卡卡西，三十一歲，忍者編號009720。五歲從學校畢業，六歲晉升為中忍。半年後，父親旗木朔茂前往林之國執行大名暗殺任務，任務成功後，於撤退途中為保護同伴而——」
「——殉職。」
那個詞被說出口的瞬間，辦公室內的氣氛為之一變。水門和帶土都驚愕地睜大了眼睛，琳在發出驚呼之前及時捂住了自己的嘴。
一直在敲動的手指停下了。朔茂難以置信地望著卡卡西，眼中那股將信將疑的神氣裡面又摻雜了新的情緒，這令他的表情越發複雜起來。他張了張嘴，似乎想要問些什麼；但在他來得及說出任何字眼之前，卡卡西已經用進行任務報告一樣的平板語氣，繼續講述起他的人生經歷了。
「九歲時與野原琳、宇智波帶土組成小隊，擔當上忍為波風水門。十二歲晉升上忍，前往草之國執行炸毀神無毗橋的任務。因戰時人手緊迫，與波風水門分頭行動，同以上兩名中忍結成三人小隊並擔任隊長。任務執行期間，」一處短暫的停頓，「因決策失誤，導致小隊陷入與岩忍的苦戰，並在戰鬥中失去左眼。之後被隊友宇智波帶土捨命相救，並在對方臨死前接受了由野原琳所主刀的寫輪眼移植手術。」
一陣壓抑的安靜。
「原……原來那個世界的我死得這……這麼早，看來我還真是幸運啊。」帶土打破了死寂。他摸摸鼻子，擠出一個非常不自然的笑容。「不……不過，能在戰場上成功進行這種難度的手……手術，琳你果然從小就很……很厲害嘛！哈……哈哈……哈哈……」
他乾巴巴的笑聲在空氣中尷尬地消散。很明顯，儘管帶土想要緩解緩解眼下沉重的氣氛，但這份努力並沒有收到任何效果。而卡卡西接下來的話，更是令這份沉重雪上加霜——
「約一年後，即第三次忍界大戰末期，在水之國邊境與霧忍交戰。因能力不足，導致隊友野原琳在戰鬥中犧牲，並因目睹對方的死亡而覺醒萬花筒寫輪眼。」