「不。我們吵了一架，帶土一個人先走了。我是後來才回去的，恰好趕上在敵人的偷襲中救下他。之後我們與岩忍進行交戰，在戰鬥的過程中，我失去了左眼。」
帶土看著那道數十年前留下的傷疤，久久說不出話來。
那隻眼睛……是為了救我而失去的嗎？
「後來帶土覺醒了寫輪眼，殺掉了那名岩忍。」鹿驚似乎沒有察覺到他的想法，繼續著自己的講述，「我們一起趕到琳所在的岩洞，成功把她從敵人手中救了出來。但正當我們要離開時，先前被擊敗的岩忍發動了土遁忍術，整個岩洞開始崩塌，我被一塊落石砸中了視線的死角，摔倒了。」
他的語速越來越慢，似乎每吐出一個字都變得極為艱難。「帶土發現我掉隊了。他折了回來，想要攙著我一起跑出去。可是就在這時……上面又落下了一塊巨大的岩石。」
不知不覺間帶土已屏住了呼吸。他看著鹿驚重新抬眼，對上自己的目光，神情中充滿哀慟。「帶土他……把我丟了出去，自己卻沒來得及躲開。等塌方停下來後，我們發現……他的整個右半邊身體都被壓在了大石下面。」
後背一陣發涼，帶土忍不住打了個寒噤。視線不由自主地下移，他望向自己緊握著的右手，感到一股幻痛似乎正順著指尖和腳尖飛竄上來，精準地擊中了他的大腦。
帶土不敢想像，另一個世界的自己在被砸中的瞬間承受了多麼慘烈的劇痛。而目睹了這一切的鹿驚，在那一刻又會是怎樣的心情。
唯獨可以肯定的是，那一幕必將成為他心中永生揮之不去的夢魘。
壓抑的寂靜在小小的餐廳里無聲蔓延。「所以，」帶土打破了沉默，「他就是在這個時候，把那隻左眼給了你。」
「……是。後來岩洞發生了第二次崩塌，他被埋在了下面。戰後各國重新訂立了和平協議，神無毗橋在草之國境內，我們想要發掘戰場、帶回同伴遺體的請求被草之國大名駁回，而帶土……也被永遠留在了那裡。」放在桌上的手緊緊攥成一個拳頭，鹿驚的聲音在發抖，當中流露的悔恨與憤怒幾乎要滿溢出來。「沒想到居然會有人把他挖了出來，還奪走了他的眼睛……」
他的拳頭突然被另一雙手安撫地握住。鹿驚身體一僵，恍然回神望向帶土，神情還有些怔忪；後者則對他報以溫暖堅定的目光。
「這不是你的錯。」黑髮的宇智波斬釘截鐵地說，「戰場上的意外在所難免，這種事誰也無法預料。況且如果不是你那時候及時折返，可能另一個世界的我早就死在岩忍的手下了。」
「不，如果我一開始就和他一起去救琳，我們就可以行動得更加周密，遇上敵人時也會有所準備，不至於陷入被動。那樣也許我的眼睛就不會被劃傷，後面的一系列事情就都不會發生——」