「父親身邊有醫忍隨時看護，不需要我這個外行人在一旁添亂。」卡卡西說，「而且他絕大多數時間都在昏睡，就算我陪在旁邊也沒什麼用。」
帶土抿緊了嘴唇。
「你去親自見他了嗎？」他問。
沒有得到回答。
一片安靜。帶土聽見卡卡西關上了門，腳步聲從門口向這邊移動過來，在他的左側某處停下。他能感受到卡卡西的目光正落在自己的臉上，那視線仿佛有實質一般，從他的額頭起經過鼻樑嘴角，就像要將他的模樣牢牢記在心裡。
「這是我最後一次來看你了，帶土。」卡卡西突然說，「我是來向你辭行的。」
帶土的大腦應聲化作一片空白。
「……辭行？」他機械地重複著這兩個字，慢慢從床上坐起身來。「辭行？你要去哪兒？」
「水門老師和自來也大人始終懷疑，曉除了雨隱村之外還有另外一個據點。」卡卡西說，「通過下面人的報告和與雷影的交流，老師發現各地都曾有鳶的手下白絕出沒，也許鳶就是在利用他們來掌握五大國的動向。白絕的單體戰鬥力雖然不算頂尖，但一旦量變引起質變，也是一股不容小覷的威脅。所以我打算向水門老師請纓，接下前去探察曉的——」
「我是在問你，這種時候你還想離開我去哪兒！！」
帶土的咆哮在房間裡迴蕩著。卡卡西閉上嘴；他看著帶土粗暴地扯掉蒙眼的布帶，盛怒之下查克拉出現了輕微的失控，那帶子在宇智波的手裡無火自燃起來，很快化作一小撮灰燼。
「旗木卡卡西，你是認真的嗎？」帶土又憤怒又受傷地瞪著他，鮮紅雙瞳中仿佛有火焰在燃燒。「你就那樣擅自死了，塞給我不得不承擔的責任又將我拋下。為了再見到你我去找大蛇丸做交易，為了給你報仇我強忍恥辱偷學鳶的忍術，為了能親自去雲雷峽接你，我差點死在綱手的復健訓練上面！現在你好不容易回來了，我好不容易又見到你了，你居然告訴我你馬上要離開，去執行什麼該死的任務？我所做的一切都不能引起你的半點觸動嗎？你的心裡到底還有沒有我的存在！」
「你先冷靜，帶土。這是為了大局著想。」卡卡西的聲音依舊平穩，垂在身側的手卻悄然緊握起來。「我在曉的時候曾和白絕打過一陣交道，對他們的特徵有幾分印象，當初比斯克也記住了他們的氣味。而且穢土之身更方便行動，也不會再死一次——」
「我最恨的就是你這副把死亡輕飄飄地掛在嘴邊，連自己的命都能放在天平上衡量的模樣！」帶土抓起床頭柜上的杯子，劈手朝卡卡西扔了過去。杯子越過兩人之間的空床朝卡卡西迎面飛來，後者一偏頭，任它砸在牆上摔得粉碎。「你用自己的死刺激我開眼，讓我如你所願獲得了足以與鳶相抗的力量，看著你的計劃成功，你是不是覺得自己特別滿足，死得其所？還說什麼『倒不如死得有點價值』，你一死了之落得輕鬆自在，卻不管被留下來的人是什麼心情，分明是自私至極！」
在帶土接二連三的控訴之下，鎮定的表情終於從卡卡西的臉上消失了。手套發出輕微的咯吱聲，他冷冷盯著帶土，眼底同樣開始有怒火與痛苦翻湧上來。
「我輕鬆自在？我自私至極？」他重複著帶土的話，突然猛地提高了聲音。「別說得好像是我樂於尋死一樣！如果當時我不那樣做，你們三個，還有之後趕過來增援的其他人都會被他統統殺掉，這樣無謂的犧牲又有什麼意義！我不管被留下來的人是什麼心情？那你又知不知道聽見大蛇丸說你寧可把雙眼給他也要轉生我的時候，我是什麼心情？知不知道回到木葉，看到父親、你還有大家，明白我已不屬於這裡，早晚要再次與你們永別的時候，我又是什麼心情！」