又比如姑媽、伯母、舅媽、姨媽都一樣叫Aunt。
這還算好的，像Cousin這個單詞，不僅沒有“表”和“堂”的說法，乾脆連性別都沒有分。
不管是“表”兄弟姐妹，還是“堂”兄弟姐妹，都用Cousin這一個單詞來概括。
不過，要說奇怪的話，實際上，真正奇怪的反而是中國人。
堂表不分這件事情，不僅大部分的西方語言是這麼幹的，就連日語也是這樣的。
比較經常接觸的語言裡面，分得特別詳細的，貌似就只有中文和韓語。
第177章 競爭對手
在“客人”都走了之後，顏灩接到齊亦的電話。
“你早就知道雷霹靂在佛羅倫斯了，是不是？”顏灩接起電話問齊亦。
“不知道，我只知道他會去義大利。”齊亦在電話的那一端回答。
“那你怎麼從來都沒有和我說起過這件事情？”顏灩還是有點疑惑。
“和你說？大家都知道吧，一開始好像是他媽媽說的，而且後來他自己也說了。你原先不知道這件事情嗎？”齊亦的疑惑比顏灩還要更多一些。
“看來真的是只有我不知道了，哎，我和你說，我今天糗大了。”顏灩有點自嘲地笑了。
“怎麼了？有帥哥拿了一束花去機場接你，怎麼還會說自己糗大了呢？”齊亦問顏灩。
“哇塞，你消息要不要這麼靈通啊？你還有沒有打算給我稍微留那麼一點點的人身自由啊？”顏灩雖然嘴上是這麼說，但實際上並沒有很意外。
齊亦的好基友，全程目睹了她和雷霹靂在機場“私會”的畫面，好奇一下，再和齊亦八個卦也是很正常的事情。
“說實話，我其實是很想給你人身自由的。畢竟知道這樣的消息，對於我來說，並沒有那裡是值得高興的。”從主觀上來說，齊亦壓根就沒有讓Antonio去機場接顏灩的意思。
Antonio是自告奮勇地過來佩雷托拉機場做“安全監測”雷達的。
大概是某次聊天的時候，Antonio有問過齊亦，需不需要到機場去接一下他的女朋友。
當然，熱狗的狂熱愛好者，當時覺得灩灩會先到羅馬才這麼說的。
齊亦當時謝絕的自己舍友的好意，只是說顏灩的堂哥會找一個義大利帥哥，在佛羅倫斯“照顧”顏灩。
齊亦是嘴上對然這麼說，但他實際上並不擔心將會出現在義大利的陌生帥哥，再怎麼說，他女朋友也不是一個沒見過世面、沒見過帥哥的人。
只不過，Antonio居然真的在機場掃描到全新的危險信息，這件事情，倒是有點出乎齊亦的意料的。
“我今天吧，在機場見到雷霹靂的時候，因為太意外了，又有點想當然，就一隻懟他。