據媒體報導，《加勒比海盜4》在徵求演員廣告中明確提出，應徵者須18至25歲，相貌姣好，身高169至172厘米，三圍里胸圍必須34至35吋，腰圍26到27吋，臀圍36到37吋，身材須跟舞蹈者一樣苗條，而且胸部要天然。
初步入圍者須接受考驗，在劇組人員前跑步，以觀察胸部擺動qíng況，搖曳生姿的當然最好，一旦搖晃得不自然，胸部有“造假”之嫌，即會出局……”
凌南看得哭笑不得，不知道天涯上這樣的消息，究竟是確有其事還是以訛傳訛，她原本想去問問參加選角的佩頓，拿到第一手的真實消息。不過想到佩頓這次註定會落選，凌南就沒有去問她。選角這件事越淡化越好，自己還是不要主動提起了……
====
凌南一大早收到佩頓的私信，她在美國那邊正是晚上，佩頓似乎完成了一件大事，語氣很輕鬆，“小北，我選角面試結束了……呼，回去我要好好睡一覺~”
“之前幾天我也沒有顧得上好好看r上的消息，今天才看到，有很多itgirl在問我，問我和你的合作關係是什麼樣子的……為什麼你的原創視頻都是讓我第一個搬運到r上……”
凌南難得碰到可以和佩頓同時在線聊天的時候，沒有多想地就立刻回復了，“r上也有人問你？也有很多itgirl註冊了微博來問我，以後的視頻可不可以讓她轉發之類的，我全都沒有回覆，你也不回復就好了吧？”
佩頓說道，“小北，我覺得很不好意思，我在r上如今有了這麼多粉絲，甚至開始有廣告商聯繫我……這些都是因為你……但是我卻沒有幫上你什麼忙……”
“我知道我們是朋友，你不介意這些的，但是我也想能夠幫助到你……”
凌南笑了，她萬萬沒有想到，她的女神如今正因為覺得占了自己的便宜而不好意思。
凌南回復道，“不，誰說你幫不到我？我正好有事qíng需要你幫忙。”
“這次的50州時尚在美國的r上很火，但是在中國反響並不好，大部分人都覺得視頻裡面的衣服不夠漂亮耀眼，美國人看了捧腹大笑的點，因為文化的差異，中國人也是體會不到的。”
就像中國各個省份的笑話和自嘲，外國人肯定也看不懂一樣。
“微博上因為是百年時尚的姐妹篇，熱度還可以，但是評價比較負面。至於天涯上，這次根本沒有激起太大的水花，天涯時尚版人們關注的是衣服，視頻里的衣服大部分都是基礎款，天涯上的關注度就不高……”
這次的反響，確實比凌南估計的要差，如今她正在努力地想挽回局面的辦法。
“好在50州時尚的視頻在r上十分火爆，佩頓你能不能幫我一個忙，將r上的轉發量，還有大家的評論——挑選正面的、有趣的評論——截下圖來。”
“能不能再幫我總結一下，大家在評論里提到的、我隱藏在視頻里的搞笑的點？想拜託你以美國人的口吻來寫。”
凌南的初衷是讓視頻博大家一笑，靠搞笑走紅，不過如今看來，想要炒紅得換一個方式。既然笑點大家領會不到，那麼回頭就往高bī格的方向引領，凌南已經想好了，拜託佩頓寫出來的文章題目——《揭秘！你不知道50州時尚視頻中的50個小細節。》
佩頓慡快地答應了，“沒問題！小北，能夠幫到你，我實在是太高興了！”
“我明白你的意思了，整個帖子都jiāo給我來寫吧！我看過你的每一個帖子，知道應該如何圖文混排，我努力把帖子寫的有趣一點……不過我只能用英文寫，回頭小北你再翻譯好啦～”
佩頓確實很想也能為小北做些事qíng，將整個帖子的任務都大包大攬過來，“要是我哪裡寫的不好，你再修改。”
凌南當然沒有拒絕，“那謝謝啦。對了佩頓，你的選角面試結果什麼時候能出來？”
佩頓回復道，“不知道呢，大概需要一周吧？”
“不過我已經盡到最大努力了，結果如何，我都可以接受啦。”
凌南心中輕鬆了一點，“對的，你這樣的心態很棒。”
====
兩天後，佩頓就將寫好的帖子發給了凌南。
凌南從頭到尾瀏覽了一遍，發現比她腦中構思的更加完美。
也是，佩頓高智商、高qíng商、高學歷，這麼一個簡單的帖子，對她而言當然不在話下。如何引起大家的興趣，獲得大家的關注，原本就是明星的功課之一。
凌南將帖子翻譯好後，又發給了佩頓，“你註冊一個天涯號，發在天涯上？”
佩頓馬上明白了凌南的意思，“好的。”
佩頓註冊了一個天涯帳號，將帖子發在了時尚版。然後又在自己的微博上，轉發了天涯帖的連結，最重要的截圖和內容製作成了圖片，發在同一條微博中。