張燁的腱鞘炎雖說不是什麼大病，平時倒也不會緊張發作，但一旦疼起來，會非常嚴重，連握筆拿筷子都非常吃力，別提彈鋼琴了。
西醫認為腱鞘炎，是手指因為磨損過勞產生炎症，一般採取穿刺治療，在局部麻醉之後，用較粗的針頭穿刺，抽出囊液後，注入藥物，然後加壓包紮。
在中醫的理論中，腱鞘炎屬中醫「傷筋」範疇，因為局部勞作過度，積勞傷筋，或受寒涼，致使氣血凝滯，不能濡養經筋而發病。
若是追根溯源，不僅與疼痛的手指有關，還有其他內在原因。
肝腎虧損，氣血不足。
肝腎精氣衰退，氣血不足，患者的手指周圍筋肉失於氣血滋養，輕微外界刺激可導致局部腱鞘炎的炎症。
蘇韜問道：「第一次發病之前，是否受過風寒？比如感冒高燒？」
張燁微微一愣，暗忖蘇韜果然有兩把刷子，「沒錯。」
那年在瑞典參加一個戶外演奏活動，他穿的衣服比較少，加上天氣寒冷，結束之後高燒不斷，持續了大約兩個月才逐步康復。
後來他在彈琴的過程中，經常會覺得手指會疼痛，直到有一天，疼得無法按下黑白鍵，到醫院檢查才得知自己患上了腱鞘炎。
當時治好之後，後期不斷復發，從急性變成慢性，這種痛苦便一直圍繞著自己。
「你的慢性腱鞘炎和那次感冒高燒有關，雖然感冒高燒治好了，但肝腎的毛病一直沒有根治。」蘇韜面無表情地說道。
「你說我的腎不好？」張燁下意識地望了肖菁菁一眼，說一個男人的腎不好，這是天大的侮辱，何況還在自己心儀的女人面前？
肖菁菁解釋道：「中醫的腎和西醫的腎，功能並不完全一樣。」
西醫學中所說的「腎臟」，指的是與輸尿管、膀胱、尿道一起構成的泌尿系統，專門負責水液的調節和排泄，以及清除毒素的腎。
它和心臟、肝臟一樣，是將人體解剖之後，能夠看的見、摸得著的東西，是人體的重要器官之一。
中醫學中所說的「腎」是系統，是中醫髒象學說中的概念。它對腎的理解不只局限於西醫的腎臟器官，其內涵更豐富，涉及西醫學泌尿系統、內分泌系統、生殖系統、呼吸系統等多個系統，還有腎精、腎氣、腎陰、腎陽等概念。
其中，除了西醫泌尿系統的功能外，「腎」在生殖系統上的功能尤為重要。
簡單點說，中醫的「腎」覆蓋面更廣，出現問題的地方也就更多。
張燁臉上帶著苦笑，暗忖你別說還好點，說了讓自己更顯得尷尬了。
「我給你開一個藥方，你晚點安排人去抓藥，喝一個月左右，可以調理你肝腎虧損的毛病。」蘇韜眨眼間便寫好了方子，先交給肖菁菁看了一眼，這是讓肖菁菁明白自己的治療思路。
風寒過後，張燁的肝腎一直處於虧損狀態，所以氣血運行不暢，氣血就像是機器零部件的機油，沒有氣血的流通，零部件就會容易磨損，因為手指是他身體最頻繁運動的部位，便出現了腱鞘炎。