交談到這裡就結束了，亞當和布萊克都轉頭看向了正前方，因為比賽即將開始了。
「大家都圍過來，以我為中心，圍過來。」里克·紐黑塞揚聲喊道，招呼著球員們聚集過來，大家都圍繞在里克周圍，單膝跪地，目光灼灼。里克深呼吸了一下，「大家為什麼不把右手放在身邊隊友的膝蓋上呢？安靜下來，靜靜地傾聽一下彼此的心跳，靜靜地感受一下這一刻的溫度，聽到外面的喊叫聲了嗎？今天，就是今天了！」
里克的聲音微微有些沙啞，可以感受到他的緊繃，視線環視了一圈，落在了每個人的身上，「為了這一天，棕熊隊足足等待了十一年，現在，我們終於來到了這裡。但，我們不是為了到此一游的，我們是為了取得勝利前來的，將屬於我們的玫瑰碗帶回家！我絕對不會接受失敗的結果，更衣室之外的球迷們也不會！」
簡單的話語，卻重若千鈞，慷慨激昂地砸在了每一位球員的胸口。「你們都清楚接下來的流程了，我不想要再重複，最好是不需要我重複了！記住，任何人，我是說任何人，沒有任何人可以在我們的主場撒野！這是我們的地盤！我們才是主宰者！」
里克握緊了拳頭，重重地砸了下去，「這是你們的比賽，年輕人！對於大四球員來說……」稍稍停頓了片刻，里克認真地看了看那一張張青春洋溢的面孔，尤其是那些大四的學生們，「這就是最後一場比賽了！所以，不要後悔，不要遺憾，不要猶豫，讓我們竭盡全力吧！因為，這場比賽，你們將會終生難忘！」
拳頭高高揚起，「讓我們擊敗他們吧！」里克激動地喊道，所有隊員們齊刷刷地站立起來，瘋狂地吶喊著、咆哮著、嘶吼著，整個更衣室猶如怒海爭鋒般，驚濤駭浪、連綿不絕。
「啊啊啊！」震耳欲聾的咆哮在更衣室里橫衝直撞，陸恪只覺得渾身血液都沸騰了起來，喊叫聲撕扯著喉嚨，灼熱而激烈，仿佛身體裡沉睡的雄獅正在甦醒，渴望著血液，渴望著戰鬥，渴望著殺戮！渾身上下的每一個細胞都在響應著召喚，迫不及待！
室內是如此，室外也是如此。
鼓點越來越激昂，喊聲越來越瘋狂，空氣越來越沸騰。作為客隊，獾隊率先登場，全場所有觀眾都齊聲吶喊起來，以最熱情的姿態，歡迎今晚比賽的兩隊參賽者們入場。
整個玫瑰碗座無虛席，作為棕熊隊的主場，超過六萬名支持者們前來現場，對主隊表示了支持，期待著球隊可以自1986年以來，再次奪冠；而獾隊作為客隊，將近三萬名球迷不遠千里地前來洛杉磯，希望可以親眼見證自己的球隊在對手地盤上奪冠的壯舉；除此之外，還有一萬名左右的中立球迷，歡呼著、慶祝著、派對著，期待著一場精彩絕倫的對決。
但這一刻，觀眾不分主隊和客隊，所有人都鼓掌著、口哨著、呼喊著，點燃了整個玫瑰碗的熱情，以最狂熱的掌聲和喊聲歡迎戰士們的閃亮登場。