短短兩天時間，大起大落的頻率和幅度簡直比過山車還要更加刺激，競技體育的殘酷和血腥，第一次展現在了新秀們的面前。與夢想有關，卻也與夢想無關。
「看，這不是華爾街的西裝嗎？怎麼會來到NFL的新秀訓練營呢？」這裡的「西裝」特指身著西裝的精英人士，說話的是卡姆，笑容滿面、神清氣爽，那耀武揚威的姿態沒有任何掩飾，「夥計，你確定你沒有走錯地方嗎？這裡可不是股票市場的辦公室，又或者是白宮的辦公室。」
身體素質的測試過程，對陸恪來說，是醜小鴨一點一點顯露原型的過程；但對卡姆來說，卻是一點一點綻放光芒的過程，他的身材素質、他的天賦才能，在各項測試之中展現得淋漓盡致。
今年的海斯曼獎得主，終於一掃陰霾，重新煥發神采，前一天的憋屈和鬱悶全部煙消雲散，再次成為了當之無愧的天之驕子！
精神抖擻的卡姆，再次興高采烈地開始發作起來，陸恪的不幸，就是他的幸福。那聒噪刺耳的呼喊聲，引發了周圍一片笑聲，即使是陸恪想要忽略，這也不是一件容易的事。
陸恪不慌不忙地瞥了卡姆一眼，「你的意思是，我高高在上地坐在上面的貴賓室里，掌控每一位球員的生殺大權？然後，通過你們的勝利，為我贏得下一輛勞斯萊斯？」
「你！」區區一句話，卡姆就再次感受到了恥辱，熊熊燃燒起來的怒火讓他往前邁了一大步，泰山壓頂般地朝著陸恪沖了過去，「不，我的意思是，這裡不適合你，你應該滾出去！這裡是橄欖球賽場，不適合你這樣的辦公室人士！」
陸恪不怒反笑，嘴角輕輕上揚了起來，「你怎麼能夠確定呢？我是說，你難道不會懷疑自己的判斷嗎？如果我是你，做出判斷和決定之前，我會再認真想想看。」畢竟你的智商不高。這後面的一句話沒有說出來，但意思卻再明顯不過了。
「草！」激憤之下，卡姆一時間就詞窮了，除了粗話之外，什麼都想不起來，也什麼都說不出來，握緊了拳頭，惡狠狠地說道，「說話，說話，說話，除了說話之外，你就一無是處。你敢和我直接比試看看嗎？」
「膽小鬼正在叫喚。」陸恪抬起了下頜，眼神里流露出了輕蔑，以人稱代詞的方式再次刺痛了卡姆一回，然後緊接著說道，「那就讓我們走上賽場試試看，你到底是只會跑球，還是說，你也會傳球？」
第一天馮德里克測試之後，馬庫斯發現卡姆的分數和他一樣，於是嘲笑卡姆適合擔任跑衛而不是四分衛。現在，陸恪又舊事重提，卡姆整個人幾乎就要爆炸了，看起來就像是一個撐爆了的皮球。