與主場球迷的垂頭喪氣形成鮮明對比，客場球迷已經開始肆意慶祝了，勾肩搭背，放聲高歌，歡慶著他們的又一場勝利；他們似乎還沒有習慣贏球，這已經是賽季連續第三場勝利了，但依舊如同第一場勝利般，聲嘶力竭地歡呼吶喊著。
保羅·布朗球場的氣氛，天堂和地獄徹底完成了扭轉對換。與此同時，解說席之上也是一片瞠目結舌，感嘆和錯愕之餘，無數錯雜的情緒，各不相同，可以想像的是，這周常規賽落幕之後，勢必又將是一場新聞風暴。
舊金山49人，又贏了！
在如此氛圍之下，辛辛那提猛虎的進攻組再次上場之後，道爾頓依舊強打著精神，試圖帶領球隊進攻，但猛虎隊的進攻組球員們卻已經無心戀戰，草草傳球三次，成功一次，失敗兩次，沒有能夠拿到首攻，三振出局，這也意味著，舊金山49人只需要跪地，比賽就可以走向結束了。
於是，辛辛那提猛虎的教練和球員們也沒有再做掙扎，紛紛走進了球場，等於直接認輸。比賽，就此畫上句點。
常規賽第三周，舊金山49人客場對陣辛辛那提猛虎，再次擊敗對手，豪取三連勝！
陸恪才剛剛坐下來，喝口水的時間都沒有，裁判就吹響了比賽結束的哨聲，只能再次把水壺放下，快速站立起來，加入隊友們的行列，走進場地之中，與對手匯合，互相握手示意。
中場區域，陸恪和安迪·道爾頓碰面了。這是兩個人自新秀訓練營以來的第一次碰面，嚴格來說，在訓練營之中，兩個人也沒有交談過；可是此時，在球場之上碰面，感覺還是有些不同：因為，他們都是今年的新秀。
這種感覺就好像校友一般，他們都是同一屆的畢業生。即使彼此不熟悉，但相較於其他人來說，還是更加有親近感。更何況，現在整個聯盟里，新秀四分衛能夠首發的，這就是那麼四個人了。
「今天比賽非常精彩。」道爾頓率先開口說道，握住了陸恪的右手，撞了撞彼此的肩膀。
陸恪露出了一個友善的笑容，「至少，我們都努力到了最後一刻。」可以看得出來，即使在最後時刻，道爾頓依舊不想要放棄，哪怕他的內心也已經知道結果了。其實，最後一次進攻，展現得不是實力也不是天賦，而是比賽態度。
這一點上，道爾頓贏得了陸恪的尊敬。
陸恪的話語讓道爾頓眼睛微微一亮，「那就一起繼續努力下去！」對於新秀四分衛來說，每一周比賽都是自我證明的舞台，每一周比賽都絕對不能掉以輕心。
在目前四名首發新秀四分衛之中，只有卡羅萊納黑豹的卡姆·牛頓，不用擔心自己的首發位置，整個球隊都圍繞著他重新組建，而且球隊和球迷也都給予了他足夠的時間，慢慢適應聯盟節奏，這是狀元的特權，卻也是他通過大學賽場的表現贏得的特權。
至於其他三名四分衛，陸恪，安迪·道爾頓和布萊恩·加伯特，三個人都在自己的隊內，面臨著激烈的首發之爭。