新秀球員之間的戰術手冊學習聚會，教練組是知道的，他們也十分鼓勵，積極主動地與球員們展開交流，但新秀球員們的大局觀、戰術理解以及變化延伸，各個方面都有很多局限性，所以歸根結底，還是需要聽從教練的意見和執導。
陸恪從來不認為自己是萬能的，不要說進攻鋒線了，即使是四分衛的戰術手冊，他也還有很多東西需要慢慢學習。
魯帕蒂沒有開口回答，而是懵懂地點點頭，陷入了自己的思緒之中，似懂非懂；但隨即，他就瞪圓了眼睛，愣愣地看著窗外，慢慢地、慢慢地張開了嘴巴，滿臉錯愕的表情幾乎無法掩飾，不等陸恪和洛根詢問，車廂之中就響起了低低的躁動聲。
陸恪和洛根交換了一個視線，兩個人雙雙轉過頭，順著魯帕蒂的視線看了過去，然後就看到了眼前那一片浩瀚的紅金海洋。
大片大片的紅色浩浩蕩蕩地順著燭台公園的道路，一路蜿蜒地朝著球場方向奔騰而去，間或的金色若隱若現、點綴其中，輕盈巧妙地提亮了無邊無際的紅色，勾勒出一抹涌動和沸騰，似乎隱約可以聽見滔滔不絕的轟鳴聲，站在江河入海的瀑布口，鏗鏘有力、氣勢磅礴的聲響在耳膜之上久久迴蕩。
恢弘，雄偉，壯闊。
更為驚人的是，四面八方還有數不勝數的紅色浪潮，宛若涓涓細流般，源源不絕地匯合到整條大河之中，掀起驚濤駭浪。視野之中的綠色植被、藍色蒼穹和白色建築，漸漸地、漸漸地消融在那無垠的紅色之中，製造出其他所有色彩都正在一點點地縮小的視線錯覺，於是，整個世界都開始扭動翻滾起來。
難以想像，絕對地難以想像。
這是2011賽季，舊金山49人的第三個主場比賽，但眼前的景象卻是陸恪從來不曾見過的。不僅僅是陸恪，就連派屈克·威利斯、艾利克斯·史密斯這些資深球員們，一個個也都紛紛露出了驚愕和感嘆的表情，瞠目結舌地看著眼前的盛況，一點聲音都發不出來。
這樣的燭台公園，有種讓人熱血沸騰的力量！
球隊大巴緩緩地朝前移動，密密麻麻的人群猶如潮水一般，徐徐地朝著兩側緩緩漾開，分離出一條通道，如此場景，讓人不由自主地聯想到聖經故事之中，摩西高高舉起了法杖，在眼前的紅海之中開闢出了一條通天之路，帶領著所有人橫渡紅海。
眼前，正是一片紅色海洋，真正的紅海；球隊大巴宛若鐵達尼號一般，壯碩而巨大，在浩瀚海洋之上卻如此渺小，乘風破浪，徐徐前行。
「49人！嘿，49人！上，上！」
「加油，夥計們，這周就看你們的了！」
「幹得漂亮，兄弟們，漂亮！」
「斑比！斑比！加油，上，我相信你能行！」