在NFL的比賽之中，沒有球隊會束手就擒，即使是實力最弱的那支球隊都可以製造麻煩，沒有勝利是唾手可得的。顯然，坦帕灣海盜正在警醒，展現出了國聯南區暫時排名第一的實力，至少，同樣的錯誤他們不會再犯第二次。
舊金山49人的進攻組繼續比賽，一檔十碼，陸恪與泰德·吉恩的連線，推進了三碼之後，吉恩就陷入了三名球員的包圍圈。
二檔七碼，林奇的跑球沒有能夠持續推進，狠狠地撞在了人牆之上。面對厚厚的人牆，林奇無論如何努力都沒有能夠持球推進，遺憾地沒有取得任何碼數。
三檔七碼，海盜隊的防守鋒線掀起了驚濤駭浪，不斷地衝擊著49人的進攻鋒線；在迅速收縮的口袋之中，陸恪尋找到了洛根·紐曼，完成了一次六碼的傳球，但紐曼接到橄欖球的同時，就被兩名防守球員狠狠地鉗制住了，寸步未進。
經過裁判觀看錄像回放確定，還有一碼沒有完成。
舊金山49人的教練組經過商議，決定放棄四檔強攻，選擇棄踢；於是，出人意料，卻又情理之中地，他們迎來了今天比賽之中的第一次三振出局。
不僅僅是陸恪，進攻組的其他球員們也都感受到了，突然之間就遭遇到了迎頭撞擊，對手防守組的節奏突然提升了起來，反而是他們的準備略顯不足。
「歡迎來到NFL。」陸恪拍了拍手，吸引了隊友們的注意力，半開玩笑地說道，這讓緊張的氣氛漸漸緩解了下來，驚嚇和慌亂的情緒悄然消失不見。
他們意識到，這才是正常的比賽節奏，此前的順風順水只是一個假象，如果期待著海盜隊繳械投降，那是絕對不可能的；但同樣，他們也不比感到慌張，海盜隊的表現依舊在預料之中，沒有什麼值得驚奇的。只是，他們必須振作精神起來，拿出百分百的狀態，爭取勝利。
經過一陣兵荒馬亂，也經過一陣強強對碰，本場比賽終於漸漸回到了軌道上來；但，依舊不是坦帕灣海盜所期待的軌道。
率領著進攻組再次登場的喬什·弗里曼，乾脆利落地給出了一次三振出局，一次跑球推進四碼，兩次傳球未完成，幾乎沒有任何掙扎，球權就再一次回到了舊金山49人手中。
不過，再次登場的陸恪也面臨著嚴峻的局面，一次傳球未完成，一次傳球五碼找到了凱爾·威廉士，第三檔進攻沒有來得及開始，第一節比賽就宣告結束了，舊金山49人依舊保持著「14:0」的比分，在主場領先於坦帕灣海盜隊。
隨後的第二節比賽之中，面對三檔五碼，陸恪一上來就完成了十六碼的傳球，準確地找到了克拉布特里，利用身體對位優勢，成功接球之後，克拉布特里還持續推進了一小段距離；但，舊金山49人還是沒有能夠得分，再次拿到了一次首攻之後，在半場遭遇了三振出局，遺憾離場。